Shall be responsible for advertising CGSA.
负责本会对外之宣传。
Who Shall Be Responsible For the Global Disinflation ?
谁应对全球通货紧缩负责?。
First, the General Manager shall be responsible for the board.
总经理职责：第一，对董事会负责方面。
The Purchaser and Seller shall be responsible for their own legal fees.
买卖双方应分别承担各自的法律费用。
The owner shall be responsible for the authenticity of this notification.
权利人应当对通知书的真实性负责。
He shall be responsible for calling and presiding over the board meeting.
董事长负责召集和主持董事会会议。
Your company shall be responsible for the loss caused by defective products.
希望贵公司能够对产品质量不合格导致的损失负责。
The actual carrier shall be responsible for the transport which he performs.
实际承运人应当对其履行的运输负责。
The said authorities shall be responsible for the results of the test and check.
检测、检验机构对检测、检验结果负责。
Natural Father shall be responsible for the total cost of all paternity testing.
生父应负责亲子鉴定的全部成本。
Party B shall be responsible for the safety of the Goods that stored within warehouse.
乙方负责甲方储存货物库房的安全。
The service object shall be responsible for the authenticity of this written notification.
服务对象应当对书面说明的真实性负责。
Where there are losses to the State assets, they shall be responsible for the compensation.
造成财产损失的，应负赔偿责任；
Article 45 construction enterprises shall be responsible for safety of the construction sites.
第四十五条施工现场安全由建筑施工企业负责。
You choose your own life and behavior, and shall be responsible for your own life and behavior.
你自己选择自己的人生和行为，并对自己的人生和行为负责。
The State Copyright Administration shall be responsible for the interpretation of these Regulations.
本规定由国家版权局负责解释。
Neither Contracting Party shall be responsible for any agreement between the above mentioned organizations.
但对上述合作组织间的契约，双方均不承担责任。
The Quality Department shall be responsible for the tracing management from materials to finish product.
质量部负责原材料到成品各个环节的追溯管理。
The information center shall be responsible for the technical maintenance of the electronic supervision system.
信息中心负责电子监察系统的技术维护。
Article 2 the National copyright Administration shall be responsible for the pledge registration of Copyrights.
第二条国家版权局负责著作权质权登记工作。
Please follow the above instructions. Otherwise, you shall be responsible for any consequence arising therefrom.
乘员应遵守上述规定，违者后果自负。
We shall not be responsible for the safety or security of the Site.
我们不负责本网站的系统安全或保安。
ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO无须负责任来识别任何此类专利权。
There shall be two or more procuratorial personnel responsible for the interrogation;
讯问由检察人员负责，不得少于二人；
There shall be two or more procuratorial personnel responsible for the interrogation;
讯问由检察人员负责，不得少于二人；
应用推荐