She thought she heard a name. She couldn't make it out, though.
她以为自己听到了一个名字，但听不清楚。
She could have stipulated that she would pay when she collected the computer.
她本可以明确要求取电脑时付款的。
She was baptized when she was a month old and confirmed when she was thirteen.
她出生一个月时受洗礼，十三岁时受坚信礼。
She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.
她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。
She was warned that if she did it again she would lose her job.
她被警告说如果她再这样做就会丢掉工作。
No matter where she went and whatever she did, she always used it.
无论她去哪里、做什么，总会用到它。
She corrected herself as soon as she found she had made a mistake.
她发现自己说错了， 连忙改口。
Unfortunately, she never woke, so she didn't know how she knew, she just knew.
遗憾的是，她从未醒来，所以她不知道她是怎么知道的，她只是知道。
However, when she hung up, she regretted the way she had handled the call.
但是，她挂断电话的时候，她对自己处理这通电话的方式感到后悔。
She said she is still pleased with her time because she beat the Asian record.
她说，她仍然对自己的成绩感到满意，因为她打破了亚洲纪录。
She said she knew me not, and that is proof perfect, for she cannot lie.
她说她不认识我，这是最完美的证明，因为她不会说谎。
She had not felt as if she looked cheerful when she gazed at the tree.
当她凝视着那棵树的时候，她觉得自己并不能装出感到高兴的样子。
She knew she felt contrary again, and obstinate, and she did not care at all.
她知道自己又变得倔强和固执，然而她根本不在乎。
She broke radio contact when she realized she was being intercepted.
当她意识到她被侦听时，她中断了无线电联系。
Moreover, as she knew nothing, she could say nothing, and then, she would not have said anything in any case.
加以她什么也不知道，也就说不出什么来，并且在任何情况下，她也不肯说。
She told me (that) she would complain if she were me.
她告诉我说，假如她是我的话她就会抱怨的。
She loves children, she is very good with children, but obviously she overdid herself.
她热爱孩子，也能和孩子处得很好，但很显然，那种爱有些过了。
She claims she fell as she leaned to pick up a paper.
她声称自己跌倒是因为斜着身子去捡一张纸。
She did, she did, Catherine! She did, she did!
她是的，她是的，凯瑟琳！她是的，她是的！
She had never actually considered where she would go if she could leave.
她其实从没有考虑过如果能离开会去哪儿。
She says she now sees where she went wrong.
她说她现在明白是哪里出了问题。
She said she missed me, that she felt like she'd lost her best friend.
她说她想我了，她觉得自己好像失去了最好的朋友。
She says she likes the place as she was born here.
她说她喜欢这里，因为她出生在这里。
She picks as quickly as she can, but she is quite distracted.
她倾其所能，快速采花，可是她却有些神不守舍。
Throughout her life, she often said she was younger than she really was.
在她的一生中，她经常对别人说的年龄要比她实际年龄小得多。
She was humbled, she was grieved; she repented, though she hardly knew of what.
她觉得丢脸，她觉得伤心；她后悔了，可是她又几乎不知道在后悔些什么。
She says she can't describe how lonely she was at the time.
她说，她真是无法描述那段日子她是多么的孤独。
She had read my work, she said; she was an admirer.
她说她读过我的文章，是我的崇拜者。
She said she now realizes she was being bought and admits she sold herself.
她说，她现在意识到自己是被人买下了，她把自己出卖了。
‘I would complain if I were you,’she told me. She told me (that) she would complain if she were me.
她告诉我说，如果她是我的话她就会抱怨的。
应用推荐