In the short run, unemployment may fall.
从短期来看，失业率可能降低。
Early the next morning they made the short run to Guaymas.
第二天一大早，他们就去了瓜伊马斯。
In the short run, he is right.
从短期来看，他是对的。
在短期内也许有可能。
这在短期内是正确的。
In the short run, this is true.
短程而言，这是真的。
I'll take you out for a short run.
我带你出去跑一会儿。
So psychology affects the short run.
所以，短时间而言，生理对人有影响。
It seems unlikely, at least in the short run.
在短期看来是不太可能的。
In the short run, they will get their wish.
很快，他们(议员)的愿望将得到满足。
Tomorrow I think I'll do another short run.
明天我可能再来一次短跑。
I can tell you, in the short run that works very well.
我告诉你，短期内这是十分有效的。
Cardboard's cheaper than leather in the short run.
就短期来说硬纸板比皮革便宜。
But these two goals are at loggerheads in the short run.
但是这两个目标在短期内将发生矛盾。
In the short run this could be a very useful policy.
短期看来这将是个非常有用的政策。
The dust particles will settle down in the short run.
尘粒不久就会沉降下来。
But our desires shift as the long run becomes the short run.
但随着它们由长期变成短期我们的意愿发生了转变。
This would certainly alleviate unemployment in the short run.
这无疑在短期内缓解失业情况。
The LCD will be much cheaper in the short run, I suppose.
我想， 要不了多久液晶荧幕就更加便宜了。
But to go too far would only save him trouble in the short run.
但是做的过分了，只会在短期内暂时解决问题。
But in the short run, if everyone is saving, no one is spending.
但是在短期，如果每个人都储蓄，就会没有消费。
It's a disastrous choice in both the short run and the long run.
无论是短期而言还是长远来看，这都是灾难性的抉择。
But in the short run, we can all see that growth is slowing.
但是，在短期内，我们可能都会看到经济增长放慢。
Furthermore, there may be tradeoffs between the long and short run.
而且可能在长期和短期计划之间有个折衷。
Directive types make fast decisions and focus on the short run.
命令型的决策制定简洁快速，关注短期的结果。
Unfortunately, the short run has now run out for American enterprise.
不幸的是，在美国大企业，利润下降时短期不裁员的经营方式已经不复存在了。
Te output level is affected both in the short run and in the long run.
自然产出水平在长期和短期都受到影响。
The adoption of resin plate makes it easy to change short run printing.
使用树脂版，可方便变换小批量印品的印刷内容。
The adoption of resin plate makes it easy to change short run printing.
使用树脂版，可方便变换小批量印品的印刷内容。
应用推荐