A watery light began to show through the branches.
一缕微弱的光线从树枝间透射过来。
The under coat must not show through the outer coat.
内层不得透过外层露出。
Undercoat should not show through outer coat.
底毛不能透过披毛显示出来。
The undercoat is thick and must not show through.
的短毛很厚并不能表明通过。
Does the ink stain on the back of the letter paper show through?
信纸反面的墨水污迹看得出来吗？
Rose: But a person's most 2 inner self will show through his music.
柔丝：但一个人最深刻的自我，会由他的音乐表现出来。
Rose: But a person's most 2) inner self will show through his music.
柔丝：但一个人最深刻的自我，会由他的音乐表现出来。
This transparency will allow the image we are adding the corners to to show through.
这一透明特性可以让我们要叠加角的图像仍可以显示出来。
The Democratic presidential ticket plans another road show, this time through the industrial Midwest.
该民主党总统候选人计划进行另外一场巡回竞选活动，这次要覆盖整个工业区的中西部。
Men can show friendship in public through physical affection.
男人可以在公共场合通过身体接触来表达友谊。
You can't get through a show without seeing maybe a dozen different commercials.
不看大概一打不同的广告，你无法看完一个节目。
Now show us how gracefully you can jump through the rings.
现在让我们看看你能多优雅地跳过圆环。
Then through examples, we show you how each method works in detail.
然后我们将通过例子，向您详细说明每种方法的使用方法。
You need to say them with sincerity, or show your gratitude through little actions.
你需要真诚的说谢谢，或者通过一些小细节去表达你的感激之情。
This article will show you how you can promote yourself through networking - even today.
本文将告诉你，甚至于在今天的社会，如何通过人际网来推销你自己。
But they will have to show respect - if necessary through concessions.
但它们将不得不表现出尊重——在必要的情况下会做出让步。
If Choi feels anger for what he has been through, he does not show it.
如果崔成奉因其所经历的一切而感到愤怒的话，他也没有表现出来。
Figures 3 through 9 show how these qualifiers are set.
图3至9显示了如何设置这些限定符。
Show how you handle major change and lead others through it.
讲述你是如何应对重大变化，并带领他人适应这一变化的。
Make changes where necessary and run through the whole show again.
必要的话做些改动，然后再演练一遍。
However, these details show themselves through the performance of table operations.
然而，这些细节透过表操作的性能暴露出来。
Let me show you our facilities. The meeting rooms are through here.
我给你们展示一下设备。这些会议室都要通过这里。
Rather than show weak, let nature good exercise its power through the wind and rain.
与其展现出来弱不禁风，不如让自然好好的锻炼它历尽风雨的本领。
You are show than a herd of turtles stampeding through peanut butter.
你比一群在花生酱中东逃西窜的乌龟还要慢。
But Hathaway was not prepared to show how he had traveled through time.
但哈撒韦不准备展示他是如何穿越时间旅行的。
In the film, a single father got contact with a female reporter through a radio talk show.
在影片中，一位单身父亲通过电台谈话节目认识了一位女记者。
The show followed the lives of an American family as they went through a divorce.
该节目对一个美国家庭走向离婚的生活进行了全程跟踪。
The show followed the lives of an American family as they went through a divorce.
该节目对一个美国家庭走向离婚的生活进行了全程跟踪。
应用推荐