I was tempted to snap back angrily at him.
我真想没好气地顶他几句。
对他来说这是小菜一碟。
你得照一张快相。
I felt like a rubber band that was going to snap at any moment.
我觉得自己像一条紧绷着的橡皮筋，随时随地就会断裂。
When you're on a new date or out with your sweetie, try to snap into reality.
当你开始一次新的约会或与情人外出时，试着快速融入现实世界。
After optimization your pages will appear to snap onto the screen.
在优化之后，你的页面会快速的呈现在屏幕上。
An example would be to listen to a thunderstorm and snap your fingers simultaneously.
一个例子就是听到雷雨的同时不要打响手指。
Instead, analysts believe that motorists view the situation as an opportunity to snap up bargains.
分析人士反而认为买车的人把这种状况看作是捡便宜的机会。
Tiny little changes are enough to snap your brain back into focus.
小小的改变就足以让你的脑子重新聚焦。
It also has excellent debugging that's a snap to set up.
它还有非常好的调试功能，而且极易设置。
Do not expect to suddenly "snap out of" your depression.
不要期望迅速从抑郁中摆脱。
No, don't. You're right, all of you-i need to snap out of it.
不，你是对的——我是该需要振作起来了。
Chalk line: Use it to snap straight guidelines for cutting plywood or laying floor tile.
粉笔线：准则切割胶合板或铺设地板砖用它来来划线。(不知道这个翻译是不是准确！)
It took a severe winter snap to expose the risks of this strategy.
一个严冬暴露了这一策略的风险。
That would leave the "good bank" for Barclays to snap up.
那时所谓具有“好银行”名声的巴克莱再行收购，就能捡个便宜货。
Screens must be at least this wide to support the next mode, snap view.
屏幕必须至少达到这个宽度，才能支持下一种模式——SnapView。
To view the contents of a snap package, type
要查看 snap 文件的内容，输入以下命令
All applications are required to support a snap view.
所有应用一律要求支持Snap View。
Cold snap, rain to hit s. China over next 4 days.
未来4天，冰冷和阴雨天气将袭击中国南部城市。
Pass the snap down through the off cheek ting from outside to inside.
把扣索向下从外到内穿过外侧的颊环。
To grant a user backup and restore rights, use the Group Policy snap-in.
若要向某个用户授予备份和还原权限，请使用“组策略”管理单元。
No need to snap. Just a question.
别发火，只是问个问题而已。
About five o 'clock it was blue enough outside to snap off the light.
五点左右，外面天色更蓝，屋子里的灯可以关掉了。
Attach the snap to the upper halter ring on the off side.
把扣索扣在外侧位于稍上方的笼头环。
Europeans are taking precautions to survive the cold snap.
欧洲人正在采取预防措施来度过寒冷的天气。
Pass the snap up through the off cheek ring from inside to outside.
从内到外把扣索穿过外侧的颊环。
The moment I ventured to speak, I was at once contradicted with a snap.
我刚一开口说话，立刻就遭到他的厉声驳斥。
The moment I ventured to speak, I was at once contradicted with a snap.
我刚一开口说话，立刻就遭到他的厉声驳斥。
应用推荐