But I gave you a map so you wouldn't get lost!

但我怕你迷路，给过你一张地图！

《牛津词典》

Now this idea is deep in thought, so deep I get lost and confused.

现在这个想法如此根深蒂固，以至于我感到失落又迷茫。

youdao

I gave you a map so you wouldn't get lost.

我给你一张地图，这样你就不会迷路了。

youdao

OK, so let me check this with you so I don't get lost again.

好，为了防止再迷路，我还是再跟你确认一下。

youdao

OK, so let me check this with you so I don't get lost again.

好，为了防止再迷路，我还是再跟你确认一下。

youdao