So in a sense, it was very good.
在某种程度上，这非常好。
So in a sense you choose who lives or dies?
如此说来，在某种程度上，你能选择谁生谁死？
So in a sense you have enormous amount of influence.
所以在某程度来说，你有着巨大的影响力。
So in a sense, it's really 'code speaks the loudest.'
因此在某种意义上，实际上是‘代码决定一切’。
So in a sense he let me into your life, here at Harvard.
因此从某种意义上说，他让我进入到了你们的生活，这里哈佛大学。
So in a sense, there is untapped pricing power-it is not price dependent.
在某种程度上，有些东西和价格是没关系的，或者说，不是以价格为导向的。
So, in general, there is some support, at least at a very broad level, for the claim that language is in some sense part of human nature.
总的来说,语言在某种意义上,是人类本性一部分的这个观点,至少在一般性水平上,得到了一些支持
So at an emotional level there's a sense of feeling safe in a group, and part of a group, and feeling that people understand them.
所以，从情感的层面上来说，他们能在团体中得到一种安全感，感到自己是集体的一员，并且感受到他人的理解。
So, it depends on your error bar in a sense.
因此，从某种意义上说它取决于误差棒。
So 2010 marks in a sense a new beginning.
所以2010在某种意义上标志着一个新的开始。
So in one sense, Arnold was right: the funnyman was a national phenomenon.
所以，阿诺德在一点上是正确的，即幽默作家一个全国性的现象。
In a sense, the recorded-music market is not so much dying as greying.
从某种意义上讲，录制音乐的市场并没有消亡，只是在逐渐老化。
So our work is never finished, in a sense.
因此，在某种意义上讲，我们的工作从来都不会结束。
So, in a sense, each family in the economy is competing with all other families.
因此，在种意义上说，经济中每个家庭都与所有其他家庭竞争。
So, that's a sense of what I want to accomplish in these lectures.
所以呢，这就是我的教学目标。
So it makes no sense to understand the urban planning in a traditional way.
因此，它是没有意义的认识城市规划中的一个传统方式。
The so-called love and good performance in a sense of human despair.
所谓的爱与善在某种意义上表现出人类的绝望。
So, in a sense, it'sa naming of that DNA.
所以，从某种意义上说，这是一个命名的DNA 。
So a file must be comprehended in a wider sense.
所以，对档案必须有一个更广义的理解。
And so our argument comes to an end, in a sense.
在某种意义上说，我们的讨论已经告一段落。
So, in a sense, learn to give up a man wisdom, honest experience accumulation.
所以，从某种意义上说，学会放弃是为人智慧的结晶，处世经验的积淀。
Nothing spoils romance so much as a sense of humor in a woman.
最有损于浪漫的，莫过于女人的幽默感。
The word, love in the romantic sense, is something that would take so much out of me to say to a person.
爱，浪漫的爱，是需要全情投入才能说出口的字，是对那位你将与之共渡一生的人说出的字。
So, the assumption of "labor-employment capital" is risked in a certain sense.
因此，“劳动雇佣资本”的命题是难以成立的。
So in a very real sense, we are making the rules up as we go.
因此在非常现实的意义上，在这一过程中我们要自己制定规则。
To see the empty reading room, a sense of helplessness come in, felt so tired.
看着空荡荡的阅览室，一种无助感油然而生，感到非常的累。
To see the empty reading room, a sense of helplessness come in, felt so tired.
看着空荡荡的阅览室，一种无助感油然而生，感到非常的累。
应用推荐