He castigated himself for being so stupid.

他责怪自己太笨。

《牛津词典》

I can't think (that) he would be so stupid.

我不能想象他会这么蠢。

《牛津词典》

How can you be so stupid, Heidi?

你怎么能这么蠢，海蒂？

youdao

How could I have been so stupid?

我怎么会这么傻？

《柯林斯英汉双解大词典》

I'm not so stupid as to believe that.

我还不至于傻得连那样的话都相信。

《牛津词典》

He's not so stupid as to listen to rumours.

他还没有笨到听信谣言份儿上。

《柯林斯英汉双解大词典》

I'll never do anything so stupid again.

我再也不会做这种傻事了。

youdao

I don't know why I'm so stupid.

我不知道我为什么会那么笨。

youdao

JACK: Rose, you're so stupid!

杰克：露丝，你真蠢！

youdao

It was all so stupid.

这一切都太愚蠢了。

youdao

How can you be so stupid?

你怎么能如此愚蠢？

youdao

Can you imagine me being so stupid?

你能想像得出我是这么愚蠢吗？

youdao

Can you imagine me being so stupid?

你认为我是那么愚蠢吗？

youdao

It's so stupid; but true.

这个问题很愚蠢，但它就是如此。

youdao

But it's just so stupid.

但那还只是件傻事。

youdao

I am so stupid, sorry to trouble you.

我可真笨，对不起，麻烦你了。

youdao

I've been so stupid!

我真是笨啊！

youdao

I mean this is so stupid and so insipid.

我的意思是这是那么的愚蠢和枯燥。

youdao

He was not so stupid as to believe that.

他不是傻子，他不会相信那种事。

youdao

Did he really think that I was so stupid?

难道他真地以为我是如此愚蠢吗？

youdao

Don't be so stupid.

别这么蠢。

youdao

Oh, I am so stupid!

我真笨啊！

youdao

You are so stupid.

你太愚蠢了。

youdao

I I'm so stupid I hope you can forgive me.

我太愚蠢了，希望你能原谅我。

youdao

Marry is so stupid, she stole free pudding.

玛丽太蠢了，偷免费的布丁。

youdao

Marry is so stupid, she stole free pudding.

玛丽太蠢了，偷免费的布丁。

youdao