Well, you can't have it, so there!
好啦，不给你了，就是这样！
So there are thousands of visitors every day.
所以每天都有成千上万的游客。
It was dusk, so there was still some blue in the sky.
那是傍晚，所以天空还有一些蓝色。
So there would have been an open fire inside the house with only one hole in the roof to let the smoke out.
所以，房子里本该有一处明火，屋顶上只有一个洞让烟冒出来。
I think that's sweet, so there.
我觉得那很好，就这么定了。
You see? Mom said I could - so there!
瞧见了没？妈妈说我能行—没错吧！
So there he was all covered in mud, and still in a good mood.
就这样他全身是泥，但仍然情绪高昂。
It was 7 a.m.—rush hour—so there was much traffic.
当时是早上7点，是高峰期，所以交通很拥堵。
So there wasn't any plan and there was no specific training.
所以没有任何计划，也没有具体的培训。
As I said the monsoon migrated itself, so there was less rain in the Sahara.
就像我说的，季风会自己转移，所以撒哈拉的雨水就少了。
The river was not high, so there was not more than a two or three mile current.
河水不高，所以只有两三英里的水流。
My story had attracted publicity, so there were radio and television interviews.
我的遭遇引起了舆论界的注意，广播、电视记者接踵而来。
So there is an acceptable Plan B.
因此，可接受的B计划是存在的。
So there is some consistency here.
在这一定有某些一致性。
So there are two stumbling blocks.
所以目前有两个主要的障碍。
由此可见，仍然存在分歧。
所以就是这样，家长们。
So there are some problems here.
就这样，问题出现了。
这是一条向前走的道路。
So there are some deep questions here.
所以这里存在着一些深层次的问题。
所以是有限制条件的。
因此的确小有进步。
所以是有两个你吗？
So there was no . . . proof of any kind?
那，没有什么……证据一类的东西吗？
So there is an interesting question.
所以，这里有一个有趣的问题。
所以，这边是一个点。
所以还有希望。
So there has been support from the top.
因此，这些支持是来自高层的。
So there are different forms of multitasking.
下面有多种不同形式的多任务。
对，这就是你了。
应用推荐