To the children of this connected era, the world is one giant social network.
对于互联时代的孩子们来说，世界是一个巨大的社交网络。
增加你的社交网络。
并不是第一家社交网。
Social network data, for example.
例如，社交网络中的数据。
But is a social network different?
但是一个社会网络就不同了。
David Fincher, The Social network.
大卫·芬奇，《社交网络》。
Which social network should I join?
应该参加哪个社交网络？
Why doesn't Grandma social network?
为什么奶奶不去上社会网呢？
Nobody exists in one social network.
没有人只存在于一个社交网络。
Of course my social network is free!
我的博客啊，社交网站啊当然应该免费啦。
Was it the film "the Social Network"?
是电影社交网络么？
Create a Social Network manager.
创建一个社交管理应用。
IS your social network making you fat?
你的社会关系让你增肥了吗？
“The Social Network” is another matter.
而《社交网络》是另一种类型。
一个新的社交网络？
The Social Network (David Fincher)
《社交网站》（大卫.芬奇）
How, then, is that not a social network?
这，怎么就不算是社交网络呢？
Forming the local organic social network.
形成本地有机社交网络。
But it would lack a serious social network.
但是，它缺乏一个严肃的社会网络。
It made social network activity more portable.
它使社会网络活动更方便。
Now all of this happens on its social network.
而现如今，这一切都可以通过他们的社交网络实现。
But what's the best way to design a social network?
那么，设计一个社交网络的最好方式是什么呢？
However, the core idea of a social network is sharing.
然而，社交网络的核心理念就是分享。
You can never really own a social network or community.
你无法真正拥有一个社交网络或者社区。
That was three months after the social network went live.
此时，距离该社交网络上线已经三月有余了。
And because they're on the world's biggest social network.
还是因为它们在全球最大的社交网络上运作？
Will The King's Speech or The Social Network reign supreme?
“国王的演讲”或“社交网络”谁将称雄？
He could contact these people to extend his social network.
他可以与这些人进行联系，扩展社交圈。
He could contact these people to extend his social network.
他可以与这些人进行联系，扩展社交圈。
应用推荐