They said that the decision was made more in sorrow than in anger.
他们说作出这个决定,与其说是出于气愤,不如说是出于悲伤。
Do you still have the same sorrow?
你还有同样的悲伤吗?
The depth of your sorrow made me see that you have a kind heart.
你如此悲伤,让我觉得你心地善良。
She is good, sir, and giveth me neither sorrow nor pain of any sort.
她很好,殿下,她既不使我悲伤,也不使我痛苦。
请不要为我伤心。
Every heart has its own sorrow.
每颗心都有它自己的悲哀。
我对她的悲伤感到同情。
We share happiness and sorrow.
我们一起分享快乐和忧伤。
Life's joy is ever dashed with sorrow.
生活中的欢乐总是掺杂着悲哀的。
而这一悲伤到底会是什么?
Trust love even if it brings sorrow.
即使爱只给你带来了哀愁,也信任它。
没有悲伤的幸福!
如此甜蜜的忧伤。
The director expresses his sorrow in his film.
导演在影片中表达出他的悲哀。
Knowing oneself is the ending of sorrow.
了解自己就是悲伤的终结。
谁有忧愁?
He evinced great sorrow for what he had done.
他对自己的所作所为深表痛心。
That's why there is no sorrow, pain, or evil there.
所以那里才没有悲伤,没有痛苦,没有邪恶。
Friendship can double the joy and half the sorrow.
友情能够使喜悦加倍,能使悲伤减半。
Occasion I wish to express my sorrow on this occasion.
我希望能在此场合表达我的哀伤。
Only great sorrow or great joy can reveal your truth.
只有深哀和极乐才能显露你的真实。
When you heal your sorrow, you are my friend forever.
当你抚平你的忧伤时,你就是我永远的朋友。
May friends give you strength at this time of sorrow.
愿朋友们在你悲痛的时刻给你力量。
Also you can share your happiness and sorrow together.
而你也可以和他们一起分享你的快乐和悲伤。
This man in his sorrow was so happy for me. I felt his love.
这个忧伤的人很为我感到高兴,我能感受到他对我的关爱。
Do you not share the sorrow of the rest of human beings?
你难道没有和其他人类共有同样的悲伤吗?
We would do anything to ease your sorrow if we only could.
如果有可能,咱们愿做任何事以稍释你的悲痛。
You never had one shadow of substantial sorrow, Miss Catherine.
你从来没有过一点真正的悲痛的影子,凯瑟琳小姐。
You never had one shadow of substantial sorrow, Miss Catherine.
你从来没有过一点真正的悲痛的影子,凯瑟琳小姐。
应用推荐