SEAN: Do you have a soul mate?
尚恩：你有心灵伴侣吗？
究竟何为灵魂伴侣？
How I wish to find a soul mate!
我多希望能找到一个灵魂伴侣呀！
Is he or she looking for a soul mate?
她或他在寻找灵魂伴侣(心心相印的人)吗？
我把她当作我的红颜知己。
意为寻找灵魂伴侣。
Soul mate is typically not yourself.
灵魂伴侣显然不是你自己。
Everybody has a soul mate out there.
每一个人都有一个灵魂伴侣。
And she still believes he is her soul mate.
她还深信，奥兹就是自己的灵魂伴侣。
我找到了我的知音。
何谓灵魂伴侣？
他是我的精神伴侣。
No doubt about it, this is your soul mate.
别怀疑，他就是你的真命天子。
You are so beautiful my love and my soul mate.
你是如此美丽我的爱人，我心目中的伴侣。
I hope you are my soul mate and we match each other!
我希望你就是我灵魂的伴侣，我们就可以互相依偎照顾！
I have love in my life, a soul mate-absolutely.
我已经拥有生命挚爱，一个绝对的灵魂伴侣。
I am looking for the perfect woman, my soul mate.
我正在寻找一个完美的女人，我的灵魂伴侣。
Ex. My husband is my best friend and my soul mate.
例：我的丈夫是我最好的朋友，也是我的灵魂伴侣。
I know we belong together and you are my soul mate.
我知道我们彼此心属对方你是我心中的白马王子。
Having a soul mate is one of the niceties of life.
得一知己乃人生一大乐事。
You're truly my love, my soul mate, and my best friend.
你就是我的真爱，我灵魂的伴侣，我最好的朋友。
If you find your soul mate, you should cherish him (her).
如果你发现你的灵魂伴侣，你将去钟爱(她)。
Another expression that means the same thing is soul mate.
另一种意思相同的表达就是灵魂伴侣。
They are sure that their "soul mate" is out there somewhere.
他们确信他们的灵魂伴侣就在某处。
They are sure that their "soul mate" is out there somewhere.
他们确信他们的灵魂伴侣就在某处。
应用推荐