Even so, a deal would be far better than continued stand-off.
即便如此,能够达成协议总比继续僵持下去要好。
The stand-off took place 75 miles south of a major naval base.
本次对峙事件发生在距某重要海军基地以南75英里的地方。
The worst time to get to know your adversary is during a stand-off.
最坏不过对峙时才开始了解对手。
He would not stand by and let his pet project be killed off.
他不会袖手旁观,任由自己钟爱的项目被否决。
He lifted the bike off its stand and kick-started it.
他把摩托车从展台上搬下来并用脚发动了它。
But King David was unafraid to ask, "Why, o Lord, do you stand far off?"
但是大卫王不怕问,“耶和华啊,你为什么站在远处?”
I can't stand him, he always chew my ear off.
我受不了他了,他总是在我耳边唠唠叨叨的。
Right. Got it. I could stand to lay off the fast food anyway.
恩,有办法了。不管怎样我可以不去吃快餐。
Knives stand on edge; the plates veer slightly off center.
刀竖立着,盘子稍微偏离中心。
Why, O LORD, do you stand far off?
耶和华阿,你为什么站在远处。
Either way, the lady will have to stand until someone else gets off.
这两种情况不管是哪种,女士们只能站着等到有人下车。
Perfect teeth and a strong stomach, is my hope for you! As long as you stand in my book, we will hit it off!
一口好牙和一个强健的胃,便是我对你的期待!只要你受得了我的书,我们就一定合得来!
Never stand up in a canoe ; it will get off balance and turn over.
坐在独木舟里,千万不要站起来;那样独木舟会因失去平衡而翻掉。
Either way, the lady will have to stand until someone else gets off.
无论哪种情况下,这位女士都得一直站着,直至另外有人下车。
请你站远一点好吗?
Knock it off. I can't stand this anymore.
停止吧!我再也不能忍受了。
Knock it off. I can 't stand this anymore.
停止吧!我再也不能忍受了。
Soon I heard the sound of the door, I want to turn off the phone has been too late, had to stand in the silly.
不久我就听到了开门声,想关上手机已经来不及了,只好傻站在那。
Terrified at her torment, they will stand far off and cry:'Woe!
因怕他的痛苦,就远远的站着说:哀哉!
Ann always to stand at the window and waves to see off.
安总要站在窗口前并挥手送别。
Stand over here, I'll hose you off .
过来站这儿。我替你冲洗。
Red, Andy, and others stand at the inner fence, seeing him off.
他向后望去,瑞德、安迪等人站在围栏内目送着他。
He lifted the bike off its stand and kick -started it.
他将摩托车撑脚架往上一提,开始蹬车启动。
Stand back from the door, please. Let the passengers off.
请不要站在车门边,让乘客下车。 收藏。
With the tense stand off between Russia and Georgia.
鉴于俄罗斯和格鲁吉亚关系有所疏远。
It can stand off from any hand-to-hand units while shooting them down.
他们可以离肉搏单位还有一段距离就把他们射倒。
He tried to stand off his creditors.
他试图避开债主。
He tried to stand off his creditors.
他试图避开债主。
应用推荐