故事的结局很圆满。
Her story touched us all deeply.
她的故事使我们大家深受感动。
Will you read me a bedtime story?
给我读个睡前故事好吗?
I was absolutely riveted by her story.
我完全被她的故事吸引住了。
What an amazing story. Can anyone cap that?
这真是个精彩的故事!还有人能讲得更精彩吗?
It was a story that touched the nation's heart.
这是一个感动了全民族的故事。
He told his story simply and without exaggeration.
他简单扼要、毫不夸张地讲述了自己的故事。
The story is a magical mix of fantasy and reality.
这个故事是一个幻想与现实的奇妙组合。
The children were following every word of the story intently.
孩子们一字不漏地专心听故事。
The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail.
这个故事显示出很强的叙事才能和对细节的生动观察力。
Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.
听他的生活故事就像读一部好的探险小说。
Please come back and finish your story!
请回来,把你的故事讲完吧!
Isn't it a beautiful story, grandfather?
爷爷,这不是一个美丽的故事吗?
You never get tired of hearing this story.
这个故事百听不厌。
The children were all agog to hear the story.
孩子们都渴望着要听这个故事。
It's not a love story, but a story about love.
这不是一个爱情故事,而是一个关于爱的故事。
There's a short poem for every story in this book.
这本书里每个故事都有一首短诗。
The new book is a story about an adventurous mouse.
这本新书是关于一只爱冒险的老鼠的故事。
The idea for the story sprang from a trip to China.
写这个故事的想法源于一次去中国的旅行。
It's great to know that someone famous will be reading my story!
某个名人将会读我的故事,真是太棒了!
It is a story we will proudly tell our friends and grandchildren.
这是一个我们将自豪地向我们的朋友和孙辈讲述的故事。
After Hong's story went public, he became a hero in people's eyes.
洪的故事传开后,他成了人们心目中的英雄。
His story shows that nobody, however bad their situation is, should lose hope.
他的故事告诉我们,无论处境多么糟糕,任何人都不应该失去希望。
This story tells of two sporting heroes who made an impossible dream come true.
这个故事讲述了两位体育英雄实现了一个不可能的梦想。
Read this story, and you will realize that not everything can be bought with money.
读一读这个故事,你就会意识到,不是所有东西都能用钱买到。
It's a long story. Where shall I start?
说来话长。我从哪儿说起呢?
I started out to write a short story, but it soon developed into a novel.
我起先打算写一篇短篇小说,但很快就写成了长篇小说。
There is no story without coincidences.
无巧不成书。
My father told me a good story of his childhood.
爸爸给我讲了一个他小时候的趣事。
应用推荐