The bank gets 39.5% of Bear straight away through an issue of new shares.
这家银行通过发行新股就可以立即获得贝尔史登39.5 %的股权。
Go straight ahead through the intersection.
一直往前走,穿过十字路口。
Policeman: Go straight ahead through the intersection.
警察:一直往前走,穿过十字路口。
Through this street and then go straight.
穿过这条街,然后直走。
This train goes straight through to York.
这列火车直达约克。
Straight-through, right angle cast steel screw down vertical storm valve.
直通、直角铸钢可闭立式防浪阀;
When the gate is fully open, let go of the gate and walk your horse straight through.
当门完全打开的时候,松开门,牵着马以直线通过门。
It's straight ahead through the security, make a left.
通过安全门一直走,然后向左拐。
The structure has open ends to allow the public to walk straight through.
结构的末端是开放性的,便于公众直走穿行。
The dog rushed straight through the flowerbed .
那条狗直蹿过花坛。
不。我直接开到这儿来的。
Elevators are straight back through the lobby.
穿过大厅,后面就是电梯。
The particles went straight through the metal foil.
粒子笔直地穿过了金属箔。
They drove straight through the forest.
他们开车直接穿过树林。
She drove straight through the town.
她驱车迳直穿过该城。
The straight line passes through none of the points.
这条直线不通过任何一点。
Light is propagated through the air in a straight line.
光是以一直线经由空中传送的。
The navigational path now provides a straight line from search through purchase.
现在导航路径提供了一条由搜索到购买的直线。
The dog rushed straight through the flower bed.
那条狗直蹿过花坛。
The Gibraltar airport runway runs straight through the main street!
直布罗陀机场跑道直接穿越主要街道!
The other line (the straight line) goes through the city.
另一条线(直线)横穿全城。
He went straight through Passport Control without incident.
他顺利通过了护照检查。
I went straight through college, then law school in Boston.
我很顺利的完成了大学的学习,然后进入了波士顿的法学院。
He went straight through Passport Control without incident .
他很顺利地通过了护照检查处。
But she looked straight ahead and through everything.
但她直视前方,对一切都视而不见。
If it didn't, your hand would go straight through.
如果不是这样,你的手就会径直地穿过去。
On the other side you find a straight path going through icy snow mountains.
另一边你会看到一条直直的路通向雪山。
I don't think one does any good if one works straight through.
我认为一个人只是一个劲地埋头工作是没有什么好处的。
The bullet went straight through him.
子弹从他身上穿了过去。
The bullet went straight through him.
子弹从他身上穿了过去。
应用推荐