That's a straightforward affair.
这是件很简单的事。
But that's a straightforward affair.
但这是件很简单的事。
I must insist on you give me a straightforward answer.
我一定要你给我一个直截了当的回答。
And here's a perfectly straightforward and natural explanation.
这有一种直截了当的解释。
In her book, Lamb spells out a straightforward approach to business writing.
莱姆在她的新书中清楚地提出了一个简单明了的商务写作方法。
What were once the most straightforward activities become a constant ordeal.
曾经最简单不过的活动，现在成了一个又一个的考验。
This approach is primarily a straightforward application development exercise.
此方法主要是一种直接的应用程序开发方法。
He's a straightforward man and told everything he'd seen.
他是个直性子把看到的事儿都捅出来了。
It was not, after all, a straightforward question.
毕竟这不是一个简单的问题。
A clean, straightforward layout is best for business presentations.
清新、布局简单，对于商业演讲是最好的。
For our example, this is a straightforward form.
对于我们的示例，它是一个简单的表单。
Stick with a straightforward chicken shish kebab and you cannot go wrong.
坚持一个简单的鸡肉烤羊肉串，你不能出错。
This is a pretty straightforward PHP script.
这是一段很简单的PHP脚本。
A straightforward GEF application is an editor for drawing diagrams.
一个简单的GEF应用程序就是用于绘制图的编辑器。
GATHERING energy from the wind may seem a straightforward process.
采集风能貌似是一个简单的过程。
It is a straightforward program to use.
这是一个简单即用的程序。
The answer is not a straightforward "yes" or "no."
答案不是一个简单的是或否。
ConnectorConfigBeanInfo is a very straightforward class.
ConnectorConfigBeanInfo是一个非常简单明了的类。
The adoption of new disciplines and practices is, in a sense, straightforward.
在某种意义上，新规程和实践的采用是直接了当的。
While these techniques are straightforward, this is a very important RCP application design pattern.
虽然这些技术简单，但是，这是非常重要的RCP应用程序设计模式。
This is hidden into a function because it's not a straightforward mapping.
这隐藏到了一个函数中，因为它不是直接的映射。
It is a straightforward process.
这是很简单的过程。
I can best describe it as a straightforward kind of pragmatism.
我想，用坦率的实用主义来形容它再合适不过了。
What it lacked was a straightforward way of getting music onto the phone.
它所欠缺的是没有一个直接的方法把歌曲同步到手机里。
This, too, is a straightforward, two-step process: define the rule, and then apply the rule.
使用它的方法仍然是直接的，两步的过程：定义规则，然后应用规则。
She was anxious, but fairly confident that it would be a straightforward conversation.
她很焦虑，但充满信心地认为这是个坦率的谈话。
But assessing the strength of a nation's science is not a straightforward exercise.
但是，评估一个国家的科技实力不是一件简单的事。
However, we think that data could have been presented in a more straightforward manner.
然而，我们觉得这个数据原本可以以一种直接的方式呈现出来的。
Let's look at a straightforward implementation of this.
让我们看看这个方案的，直接执行方案。
First, it teaches you that there is a fairly straightforward relationship between effort and result.
首先，它灌输给你一个概念，即付出与成绩是完全对等的。
应用推荐