不要离题乱扯。
Please keep [stick] to the point.; Please don't stray from the subject.
请不要离开本题。
But I do not stray from your precepts.
我却没有偏离你的训词。
Be careful not to stray from the right path of duty.
注意不要偏离应尽职责的正道。
I seek you with all my heart; do not let me stray from your commands.
我一心寻求了你。求你不要叫我偏离你的命令。
Be consistent - Again, never stray from the subject you chose for your blog.
保持专题一致性:没有偏离您选择的博客主题。
He introduced his fiancee who looks like a stray from the Miss World Contest.
他的未婚妻长得像从一个世界小姐选美赛中走失的美人。
Then there are the Australians who feel separation pains if they stray from the coast.
有些澳大利亚人如果在海边走失就会感到伤心失落。
Stop listening to instruction, my son, and you will stray from the words of knowledge.
我儿,不可听了教训,而又偏离知识的言语。
I do not pull you this way or that, nor do I punish you when you stray from my heart.
我不会将你拽向这条或那条路,当你迷失于我的心之外时,我也不会惩罚你。
Normally timid, they rarely stray far from their burrows.
它们通常很胆小,极少远离自己的洞穴。
The box is lined with lead to shield the x-ray detector from stray radiation.
盒子本身还连接了铅,以便阻挡杂散射线被探测器接收。
Crews stray outside to film the view from the pavement.
工作人员移到人行道上拍摄这一景色。
Fish from the water, the wild goose can't stray.
鱼不能离水,雁不能离群。
Care must be taken to protect the focusing coils from stray magnetic fields.
必须小心,以防止聚焦线圈产生寄生磁场。
We all stray off the path of righteousness from time to time.
我们偶尔偏离在正确的道路上。
To turn aside, especially from the main subject in writing or speaking; stray.
离开主题远离,特别是指脱离写作或演说主题;跑题。
A stray cat followed me home from the street.
迷路的猫从街上跟我回家。
Ultimately, no market can stray away from the truth for long.
归根结底,没有市场可以流浪远离长期的真相。
Stray fowl of summer come to my window to sing and fly from now.
炎天的飞鸟,合击飞到我的窗前唱歌,英雄合击。又飞往了。
I won't stray five yards from your window.
我不会离开你的窗户五码之外的。
Crews stray outside to film the view from the pavement...
工作人员移到人行道上拍摄这一景色。
Crews stray outside to film the view from the pavement...
工作人员移到人行道上拍摄这一景色。
应用推荐