These independent sub-models can also be shared by multiple models.
这些独立的子模型还可以由多个模型所共享。
During his time as sub-manager he was appointed to various government offices.
在担任副经理期间，他被任命到各个政府部门工作。
A new set of sub-tabs appears.
一组新的子选项卡出现。
气温在零下。
Step up sub-regional cooperation.
加强次区域合作。
Also has three optional sub-elements.
还有三个可选的子元素。
Contents of sub-folders are left out.
子文件夹内容排除在外。
Verify that the sub-agent is running.
检查子代理是否正在运行。
The other three sub-directories are empty.
其它三个子目录是空的。
A number of sub-realms under the main realm.
主领域下的多个子领域。
Determine global priority for all sub-criteria
确定所有子标准的全局优先级
Id, price and quantity - sub-elements of item.
price和quantity——项目的子元素。
The view does not need to contain the sub-query.
视图不需要包含子查询。
You cannot use an external table in a sub-query.
不能在子查询中使用一个外部表。
The flag has three sub-flags: gc, class, and jni.
该标志有三个子标志：gc、class和jni。
This can be subdivided into four main sub-categories.
这种模式可以被分成四种主要的子模式。
The answer may surprise you: It is sub-Saharan Africa!
答案可能会令你大吃一惊：撒哈拉以南非洲地区！
Because it contains a sub-pipeline, it is a compound step.
因为它包含子管道，所以是一个复合步骤。
All that talent adds up to zero with a sub-par mental game.
所有的天分在心理竞技中累加为零。
Agile Commons is also home to a number of sub-communities.
AgileCommons还是很多子社区的家。
And, worst of all, the group sub-dividing into social cliques.
而最糟糕的是，团队可能分化成小团体。
I would rather have seen it in English with Chinese sub-titles.
我还是更喜欢听英文原声，配上中文字幕就行了。
The first three sub-tasks in the process, as listed in Figure 1
如图 1 所示，流程中的前三个子任务分别是
The first three sub-tasks in the process, as listed in Figure 1
如图 1 所示，流程中的前三个子任务分别是
应用推荐