Take them away and the ache subsides.
没有了对照,痛苦也就减轻了。
And when it subsides, you have to make a decision.
而当它平息时,你得做出一个判断。
And when it subsides, you have to make a decision.
而当它平息时,你得做做出一个判断。
Stay with him for a while until your brother's fury subsides.
同他住些日子,直等你哥哥的怒气消了。
Said the Master, "Because when the wind subsides, the leaves still fall".
大师回答说:”因为当风减弱时叶子还是在落.
You just kind of have to endure it and wait until the pain subsides.
我除了强忍疼痛直到它慢慢消失之外我什么也做不了。
Again, this can restore CO2 levels and the attack immediately subsides.
同样…,这会恢复CO2的水平,袭击立刻消退。
Once the euphoria surrounding this victory subsides, reality must return.
这场胜利的喜悦退去后,人们将不得不回归现实。
After the chaos subsides, you will be able to create some order out of it.
当混乱消退,你将建立秩序。
When the rejected lover can become angry at being jilted, the despair subsides.
当被拒的恋人在被抛弃时可能变得愤怒,那么绝望的情绪也就会减轻。
But as they move from full-time work to Jesus-when-will-this-day-finally-end work, the joy of labor subsides.
但是当他们从全职工作转为“上帝啊什么时候今天的工作才彻底结束”这样的工作时,劳动的快乐便荡然无存。
Administrational subsides perhaps include administrational act, administrational private legal act and sometimes private legal act.
行政补贴行为可能包括了行政行为、行政私法行为,甚至私法行为在内。
Administrational subsides perhaps include administrational act, administrational private legal act and sometimes private legal act.
行政补贴行为可能包括了行政行为、行政私法行为,甚至私法行为在内。
应用推荐