"In such and such a house," said Tom, describing his own father's house.
“在这样这样的房子里。”汤姆说，描述的是他自己父亲的房子。
In such and such a place, he answered.
他回答是某某地方。
Such and such, I can not forget you.
如此这般，我却不能忘记你。
Are you going to get such and such a hat?
你打算买某某、某某种的帽子吗？
What if I were to try such and such a thing?
假使我这样去试试呢？
They agreed to meet at such and such an hour.
他们同意在某一时间会面。
Such and such a thing passed: the lord would say;
于是这位贵族就说：“我早就料到他一定会把一桌好筵席弄坏的”。
"I was irritated with such and such person so..." No.
“我被这样的人激怒了……”不要这样。
Such and such results follow from such and such causes.
这样那样的原因就产生这样那样的结果。
We know that such and such an animal with horns is a bull.
我们知道，这样或那样的一种动物的角是一个牛市。
Such and such results will follow from such and such causes.
有如此这般的原因就有如此这般的结果。
He told mother that it was such and such a boy who beat him.
他告诉妈妈是那样一个男孩打了他。
You always have to know what to do if such and such should happen.
你必须时刻知道如果某种事情发生时该如何处理。
One of them was, would you buy insurance against such and such a risk?
其中一个问的是，你会通过购买保险来避险吗？
For him re-shooting such and such a scene doesn't seem to change much.
对他来说重拍这些和这样的场景不会改变什么。
Come now, you who say, "Today or tomorrow we will go into such and such a town and spend a year there and trade and make a profit" - yet you do not know what tomorrow will bring.
现在，你们会说：“吓，你们有话说，今天明天我们要往某城里去，在那里住一年，作买卖得利。”但是你们却不知道明天会发生什么。
Have you ever before had such food, service and such a room?
你以前吃过这样的食物，享受过这样的服务，住过这样的房间吗？
As such, it's important that you know how to conceive and model such systems.
同样的，懂得如何构思和建立这样的系统模型是十分重要的。
Such meddling is common in areas such as energy and the Internet.
这样的干预在能源和互联网领域很常见。
Such a source can provide important needs, such as lighting, telecommunication, and information transfer.
这样的能源能提供重要需求，例如照明、通讯以及信息传播。
Man can have such a beautiful planet and such a beautiful humanity.
人能拥有这样美的一个星球，这样美的一个人类。
Elements are delimited by a start tag, such as, and an end tag, such as.
元素使用起始标记，如和结束标记，如分隔开。
Such applications often require services such as security and transaction support.
这类应用程序通常要求类似于安全性和事务支持的服务。
It is expressed through both atomic (such as and) and compound (such as, and) controls.
它是通过同时使用原子控件(如和)和复合控件(如、和)来表示的。
Add it into your food such as to yogurt, cottage cheese and such.
你可以把它添加进酸奶、奶酪一类的食物中一起进食。
Add it into your food such as to yogurt, cottage cheese and such.
你可以把它添加进酸奶、奶酪一类的食物中一起进食。
应用推荐