You can borrow my exam notes, such as they are.
你可以借我的考试笔记去看，虽然它们记得不是很好。
Of all who give and receive gifts, such as they are wisest.
在一切授受礼物的人当中，象他们这样的人也是最聪明的。
Of all who give and receive gifts, such as they are wisest.
在一切馈赠又接收礼品的人当中，像他们两个这样的人也是最聪明的。
They don't realize that familiar substances such as alcohol and tobacco are also drugs.
他们没有意识到像酒精和烟草这样熟悉的物质也是毒品。
They don't realize that familiar substances such as alcohol and tobacco are also drugs.
他们没有意识到像酒精和烟草这样熟悉的物质也是毒品。
Such verses as these people write when they are in love!
这些诗句是人们在谈恋爱的时候写的！
I've never seen such kind people as they are.
我从来没见过象他们这样厚道的人。
Tell users what they are likely to want to know, such as the order number.
告诉用户他们想要的，比如：订单号。
They were more likely to ask questions such as: "Are my friends using the service?"
直到最近，用户在向一个新的互联网服务中输入大量的个人数据之前，几乎都不会问是否能够把他们的数据快捷地取出来。 他们更可能问这些问题：“我的朋友们也在用这个吗？”
For common tasks, such as checking E-mail and shopping online, they are good enough.
对于查收邮件和网上购物等普通任务来说，上网本足够好了。
They are the professional linguists, who deny that there is such a thing as correctness.
他们是专业的语言学家，他们否认有正确的写作方式这回事。
As such, they are one of "the informal mechanisms of [global] power".
这类聚会是“(全球)权力的非正式机制”之一。
Because such assets are traded rarely, they change price rarely as well.
非流动资产很少进行交易，因此价格也很少变动。
They are further shielded from competition by such things as tradition, national pride and language.
此外，借助于传统、国家自豪感和语言，大学还免于竞争。
Such stem cells, then, are as bad as theory suggests they should be.
这些干细胞如此邪恶，正如之前理论所说的。
I've never seen such kind of people as they are.
我从来没见过像他们这样的人。
Now men again fill a slight majority of payroll jobs because they are more likely to work in summer jobs such as construction.
目前由于男性更愿意从事建筑等方面的暑期工作，其工作的人数略微高于女性。
They are often seen in luxury resorts such as the Marina Bay Sands.
这种阶梯状的设计思路在类似于滨海湾金沙酒店这样奢华度假场所中颇为常见。
Such apologies as they make are deemed halfhearted and insincere.
他们为此作出的辩护，被看作心不在焉而且毫无诚意。
Data table controls are more complex, because they contain multiple child controls, such as Columns.
数据表控件更加复杂，因为它们包含了多个子控件，例如Columns。
As such, Gungans are as comfortable in water as they are on land.
因此，冈根人在水中生活和在陆地上一样轻松自在。
They are made from a variety of materials, such as way and glass.
它们可以用各种各样的材料制成，臂如蜡和玻璃；
As such, the theories are not global, nordo they constitute high level descriptions.
这样，得到的理论既不是全局性的，也不能用于建立高层次的表达。
They are the same in such aspects as the purpose of activity, basic economic rules.
它们在活动目的、基本经济规律等方面是一致的。
They are the same in such aspects as the purpose of activity, basic economic rules.
它们在活动目的、基本经济规律等方面是一致的。
应用推荐