While he has emotions, they never sway him from his own financial self-interest.
虽然他有情绪，但这些情绪从未使他放弃自己的经济利益。
汤姆对他有很大的影响力。
Yet the theory continues to hold sway.
然而这种理论还是继续占据主导地位。
I feel the ladder sway as the boughs bend.
树枝一弯，我能感到梯子一偏。
Hold me in your arms and sway me like the sea.
用你的臂弯拥抱我，像大海一样轻轻摇摆。
你无法改变她的心意。
He felt the sway of deck under his feet.
他感觉到脚下甲板的摇动。
The sway of the ship made him fall over.
船的摇晃使他跌倒了。
He felt the sway of the deck under his feet.
他感觉到脚下甲板的摇动。
He can't sway my decision, but I know who can.
他动摇不了我，但我知道有人可以。
Hold me in your arms and sway me like the sea.
拥抱着我，像大海一样轻轻摇着我。
Her body rocked from side to side to the sway of the car.
她的身体随着车子的晃动摇来摇去。
Unable to sway the others, he decided to leave the school.
他因为无法说服其他人而决定离开这所学校。
Mr Blair's ability to sway people was the key to his success.
布莱尔左右民众的能力是他成功的关键。
This modern risk management paradigm held sway for decades.
现代风险管理思想盛行了数十年。
He changed his opinion under the sway of his friend's argument.
在他朋友的论点影响下，他改变了自己的看法。
The warm wind sway my face softly and I feel very comfortable.
温暖的春风温柔的吹拂在我的脸上，让我感到十分舒畅。
Yet many groups and individuals try to translate cash into sway.
然而还有很多团队和个人试图把金钱转为权势。
But a massive study known as the JUPITER trial may sway opinion.
不过一个名为JUPITER实验的大规模研究可能会改变这种观点。
When marimba rhythms start to play, Dance with me, make me sway.
当木琴的旋律响起，请与我共舞，让我摇摆起来。
As the horse walks you will feel the body sway from side to side.
当马走起来之后，你会感觉到身体的摇摆。
When we sway and turn around then hold me tight, come on! My love!
当我们摇摆和回转的时候抱紧我，开始吧！我的情人！
It's not a big difference, but it may be enough to sway some consumers.
50美元不是个大数目，但可能足以动摇一些消费者。
In a traditional Chinese family senior male members held the sway;
在中国传统家庭中，最年长的男性是一家之主；
Trunk muscle strength and body sway were measured from all subjects.
测定所有对象的躯干肌力和身体动摇。
Myth: A campaign for a particular candidate can sway the awards committee.
误解：为某一候选人辅选能动摇评选委员会的决定。
But they tend to vote as a block, and can sway the outcome of elections.
但他们的投票却可能左右选举的结果。
South of the Usk, a completely different approach seems to hold sway.
阿斯克以南盛行的似乎是一种完全不同的方式。
South of the Usk, a completely different approach seems to hold sway.
阿斯克以南盛行的似乎是一种完全不同的方式。
应用推荐