Seeing the puzzled look on his face, she tried a different tack.
看到他脸上困惑的神情，她试了一个不同的方法。
It was a brave decision to change tack in the middle of the project.
在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。
他被迫改变方法。
思科的做法与众不同。
So Walsh's team took a new tack.
所以Walsh团队走了一条新的路。
请用平头钉钉住地毯。
We are going to tack the map on.
我们打算把这张地图钉上。
最少有三个点焊。
用锤子往墙上钉一颗钉子。
右舷抢风航行。
We were sailing on starboard tack.
我们正右舷抢风行驶。
Or you could take a different tack.
或者是采取完全不同的视角。
This is something of a change of tack.
这是一个方向的改变。
The captain ordered a change of tack.
船长下令改变航向。
Some states have taken the opposite tack.
有些州采取了与之相反的策略。
They will tack a safe and popular course.
他们会采取一个既安全又受欢迎的方法。
The following morning, I tried a new tack.
第二天早上，我换了一种方式来对付他。
So the council and police have switched tack.
因此委员会和警署开始调整战略。
So the second time I tried a different tack.
所以，第二次求婚时我换了一个套路。
He took the wrong tack to get what he wanted.
他采取错误的行径来得到他想要的。
We are going to have a new tack on the policy.
政策方面我们将做新的调整。
Imagine a tick-tack-toe grid in your viewfinder.
想象取景器中一点一点移动的栅格。
Who should I meet on the plane but. Tack Keynes.
在飞机上我想不到竟会碰见杰克·凯恩斯了！
He hammered a tack into the wall to hang a picture.
他在墙上钉一枚平头钉用来挂画。
Procrastinators often follow exactly the wrong tack.
通常，拖拉者的做法恰恰与此相反。
But it was now clear that a change of tack was needed.
但现在很明显的改变钉是必要的。
So why is Greece being forced to take the opposite tack?
那么，希腊为什么要被迫反其道而行呢？
He is hammering a tack into the wall to hang a picture.
他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
He is hammering a tack into the wall to hang a picture.
他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
应用推荐