Said the tailor,"that is child's play with us!"
裁缝说：“这对我们来说简直是小菜一碟！”
"Would not you like," said he, "to be a tailor?"
“你不愿意做裁缝吗？”他说。
"Willingly," said the tailor, '"that is child's play!"
“我很乐意，”裁缝说，“那是小菜一碟！”
The tailor will meet all the requirements on your jeans.
裁缝会满足你对牛仔裤的所有要求。
"There is no lack of strength," answered the little tailor.
“我不缺力量。”小裁缝回答说。
"I'll put a screw into that business," said the little tailor.
小裁缝说：“我会解决这件事的。”
This bird, called the "Tailor Bird", uses its mouth as a needle.
这只被称为裁缝鸟的鸟把它的嘴当针用。
The little tailor was and remained a king to the end of his life.
小裁缝一直当着国王，直到他生命的尽头。
Each client's portfolio is tailor-made.
每一位客户的投资组合都是个别设计的。
The company can tailor-make your entire holiday.
这个公司可以为你量身订做整个假期。
He was tailor-made, it was said, for the task ahead.
据说他非常适合将来的任务。
The little tailor went forth, and the hundred horsemen followed him.
小裁缝出发了，一百名骑士跟在他后面。
我可以量你的尺寸吗？
找一个好裁缝。
The next day, the tailor began his travel.
第二天，裁缝开始了他的旅游。
This tailor is famous for making good suit.
这位裁缝以做高级西装而出名。
大约一周。
Learn to tailor the method to your needs.
应该学习如何根据需求定制方法。
没有问题。
He asked the tailor to make over his dress.
他请裁缝为他改做衣服。
找到一个适合你的裁缝。
需要一个裁缝吗？
In his youth his father bound him out to a tailor.
他年轻时他父亲叫他去给一个裁缝当学徒。
Spend more time choosing the tailor than the suit.
多花点儿时间挑一个裁缝，而不是花很多时间去挑选衣服。
'Not a son, ' said the tailor, sadly.'or a daughter.
“没有儿子也没有女儿，”裁缝用悲伤的语气说。
Know your target audience and tailor the site to it.
了解你的目标受众，并照此定制网站。
You can tailor this to fit the scope of your project.
您可以对此方法进行定制以适应项目的范围。
The first step is to find the things you need to tailor.
第一步，找到你需要裁减的那些东西。
The tailor must take three tablets for his headache everyday.
裁缝每天必须吃三粒药片来治头疼。
The tailor must take three tablets for his headache everyday.
裁缝每天必须吃三粒药片来治头疼。
应用推荐