It was a tedious and troublesome piece of work, but he finished it at last.
这是一件乏味而麻烦的工作，但他终于完成了。
Unit testing can be a tedious and difficult process.
单元测试可以是一个冗长乏味且艰难的过程。
It is tedious and requires thinking about a tremendous amount of detail.
写简历需要考虑到一堆的细节，非常枯燥。
It is so tedious a subject that one would have to talk seriously about it.
这个题目非常枯燥，非得一本正经地谈才行。
Moreover, Standardization of work is very tedious and easy to make a mistake.
同时，标准化数据管理工作又是十分繁琐、极易出错的。
It was a hard and tedious job.
这是一项艰苦而乏味的工作。
It is found that people are more creative following the completion of a tedious task.
研究发现，人们在完成一项乏味的任务后，会更有创造力。
This will definitely take a very long time, and moreover it is very tedious.
实现所有这些当然会花费大量的时间，而且将会是十分繁琐的。
This is a major step and also can be the most tedious step in tuning.
这是调优中的一个主要步骤，同时也是最冗长乏味的一个步骤。
Refactoring is a more tedious procedure than generating new test code from scratch.
重构会是一个比从头生成新测试代码更乏味的过程。
Needless to say, this is a tedious process.
不用说，这将是一个繁琐的过程。
Spiritual growth is sometimes tedious work, one small step at a time.
有时候，灵命成长是冗长沉闷的工作，一次一小步。
This can be a very tedious task, and is also very prone to errors.
这是非常枯燥的任务，而且还非常容易出错。
It was a tedious process, so I did it in small chunks.
这是很乏味的过程，所以我每次只删掉一些。
While it can be tedious, it is a necessary evil of systems administration.
尽管它单调乏味、令人生厌，但它是系统管理所必需的。
That appears a very tedious operation.
这看起来很乏味的操作。
Programming a computer is a tedious business, but it's fun, too.
用计算机编程是一件单调乏味的事情，但是它也很有趣。
It is a hot day, and the drive is dusty and tedious.
天气很热，一路上满是灰尘，旅程单调乏味。
But this can also get a mite tedious.
但是，他的这种写法可能有那么一点点令人乏味。
How can he give us such a tedious lecture.
他怎么能做这么沉闷乏味的演讲。
It's a little tedious, but very simple and efficient.
这是一个有些乏味，但非常简单而有效的。
The diligent teller told a tedious story about the intelligent satellite.
勤奋的出纳讲述了一个关于智能卫星的乏味故事。
The diligent teller told a tedious story about the intelligent satellite.
勤奋的出纳讲述了一个关于智能卫星的乏味故事事。
The Chinese have never restricted themselves to a certain tedious food list.
中国人从来没有把自己束缚在一张乏味的食品清单上。
他给我讲了一个冗长乏味的故事。
A wife can best understand the tedious nature of housework.
当妻子的最能体会家务事的繁琐了。
A life of tedious isolation - or an ability to take challenge in your stride?
是沉闷隔绝的生活，还是泰然面对挑战的能力？
Traveling through a desert in a car is tedious.
乘车穿越沙漠旅行是乏味的。
How can he give us such a tedious lecture.
他给我们搞了一次多么乏味的演讲啊！
How can he give us such a tedious lecture!
他怎么能做这么沉闷乏味的演讲。
应用推荐