Can you all gather round ? I've got something to tell you.
你们都围过来好吗？我有事要告诉你们。
Tell me all about your troubles.
把你的烦恼都告诉我吧。
Tell us all about it, and how you came to make it what it is.
告诉我们关于它的一切，以及你是怎样使它成为现在这个样子的。
All right, I'll tell you everything.
好！一股脑儿告诉你罢。
快跟我们说说都是怎么回事！
He'll tell me all about thee in a minute.
他马上就会告诉我有关你的一切。
Sit down beside me and tell me all about yourself.
坐在我旁边来，告诉我有关你的一切。
I will tell you, sooner or later, all the complicated process.
我迟早要把这一复杂的过程全部告诉你。
Of all the ladies in the land, who is fairest, tell me, who?
在这里所有的女人中，谁是最美丽的，告诉我，是谁？
You are perfectly right, and I shall remember it; but now you must tell me all you saw!
你说得完全正确，我会记住的；但是现在你必须把你看到的一切都告诉我！
Let me tell you a little secret about her and about you, about all of us.
让我告诉你一个关于她、关于你、关于我们所有人的小秘密。
彼得的第一句话就说明了一切。
You won't tell anybody at all?
你不会告诉任何人吧？
We knew all along but didn't have the heart to tell her.
我们一直都知道，但是不忍心告诉她。
Do you want to tell me what all this is about?
你是否想告诉我这究竟是怎么回事？
Maybe you'd better tell me what this is all about.
也许你该告诉我，这到底是怎么一回事。
In all the commotion I forgot to tell him the news.
在一阵混乱之中我忘了告诉他那个消息。
It's easy to tell my pills apart because they're all different colours.
我的药片很容易区分，因为它们的颜色不一样。
I am better than all of them and I always tell the truth.
我比他们都好，我总是说实话。
把一切都告诉我。
We'll go inside together and I'll tell you all about it during supper-time.
我们一起进屋，吃晚饭的时候我把一切都告诉你。
我为什么要告诉你这些？
"Then I will tell you all about it," said the Dormouse.
“那我就告诉你吧。”土拨鼠说。
"I was going to tell you all sorts of nice things," she said.
“我本来想告诉你各种各样的有意思的事。”她说。
Let me tell you about a young boy who made a model car all on his own.
跟你讲一个小男孩，他自己做了一个模型汽车。
It would take days to tell it all.
三天三夜讲不完。
快跟大家说说。
Write to the toy company, tell all your friends or write to your Congressman!
写信给玩具公司，知会你的朋友，递信给国会议员！
Don't tell all you know nor do all you can.
知道的不要全说，能做的不要全做。
Don't tell all you know nor do all you can.
知道的不要全说，能做的不要全做。
应用推荐