我的工作劲头往往是一阵一阵的。
We tend to meet up for lunch once a week.
我们往往会每周共进一次午餐。
Sports cars tend to hold their value well.
跑车往往很能保值。
People tend to work hard at this stage of life.
人在这个人生阶段往往发奋努力。
Middle children tend to get lost in the shuffle.
排行居中的子女往往得不到充分的关注。
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们往往认为维多利亚时代的人非常古板、循规蹈矩。
I tend to think that our Representatives by and large do a good job.
我倾向于认为我们的众议员们总体上干得不错。
As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.
作为妇女，我们往往谦逊，对自己取得的成功轻描淡写。
We women have a lot of good business skills, although we tend to underrate ourselves.
我们女性有许多好的商业技能，只是我们往往低估自己。
They tend to act out of impulse.
他们往往冲动行事。
We all tend to like those similar to us.
我们都倾向于喜欢和我们相似的人。
Bureaucrats tend to guard their authority jealously.
官僚们往往小心翼翼地维护自己的权威。
We all tend to subconsciously copy the gestures of people we like.
我们都倾向于下意识地模仿我们喜欢的人的动作。
Those with a vivid imagination tend to stand out in some creative work.
那些想象力丰富的人往往能在一些创造性的工作中脱颖而出。
That gets people more engaged in the experience, and they tend to enjoy it more.
那会让人们更加投入到一段经历中，他们往往也更享受这个过程。
The Swiss tend to be formal and address each other by last name.
瑞士人一般比较正式，会称呼对方的姓氏。
When I'm tired, I tend to make mistakes.
我累了就容易出错。
It isn't that he lied exactly, but he did tend to exaggerate.
他不见得是真的说谎，但他的确是有意夸大。
I tend to forget things unless I mark them down.
我常常会忘事，除非我把它们记下来。
People that are single tend to be more footloose.
单身族们常过得无拘无束。
She is very direct. I tend to be more diplomatic, I suppose.
她很直率。我觉得我更圆通些。
Now, Mr. Siddy, you jist 'tend to your own business.
听着，希德先生，你少管闲事。
Where you tend a rose, my lad, a thistle cannot grow.
我的孩子，只要你好好照顾玫瑰，那里就不会长出蓟草。
We tend to make mistakes when we do things in a hurry.
忙中不免出错。
I tend to sit and stew about things.
我则倾向于坐下来、好好把事情理清楚。
We tend to treat persons like goods.
我们往往待人如物。
我对此保持乐观态度。
Happy people tend to be more optimistic.
幸福的人偏于乐观。
“I tend to think we do create value,” he said.
“我倾向于认为，我们确实创造价值，”他说。
“I tend to think we do create value,” he said.
“我倾向于认为，我们确实创造价值，”他说。
应用推荐