I would rather be the one sick than you.
我宁愿生病的人是我,而不是你。
Most people would probably rather feel a positive emotion than a negative one.
大多数人可能更愿意感受积极的情绪,而不是消极的情绪。
Still, most people would probably rather feel a positive emotion than a negative one.
不过,大多数人可能更愿意感受积极的情绪,而不是消极的情绪。
In all, China would have 11 national holidays, one more than now.
这样,中国将有11天全国性假日,比目前多一天。
What is a "file system" anyway, and why would we care why one is better than another?
他意指什么?无论如何,一个 "文件系统 "是什么,而且我们为什么会关心一为什么比另外一好?
If a element contained more than one element, only the first one would be returned.
如果一个元素包含不止一个元素,那么只会返回第一个。
But I don't think it would last more than one week.
但我觉得对我来说那个秘最多只能维持一周。
Trying to use more than four or five colors in one design would usually overwhelm.
但在一项设计中采用四种或五种以上的颜色通常都显得太过了。
A solution to this would be to set up more than one application server.
解决这个问题的方法是设置多个应用程序服务器。
This version is less than half the length of the first one, and for most people would be much easier to understand.
这个比第一个长度减少了一半,而且对大多数人来说都很容易理解。
It would fail in our example for departments with more than one employee.
但在我们的示例中,对于那些有着多名符合条件的员工的部门,此查询将失败。
I would like to be a novelist who is more accomplished than the last one.
我想当个比上辈子更成功的小说家。
I would rather have the small one than (have) the big one.
我宁愿要那个小号癿,也丌要那个大号癿。
Obviously, most web applications would have more than one page.
显然,大多数web应用多于一个页面。
But you would probably want your ContentBase to work with more than one class.
但您可能更想让ContentBase能与多个类共同工作。
They were inexperienced, so maybe two heads would be better than one.
他们都没有经验,所以两个人一起总比一个人顶用。
If you were to have (or do have) more than one child, would you prefer the majority to be male or female?
如果你将至少生育几个孩子的话,你希望他们大多数是男孩还是女孩?
He would rather have the small one than the big one.
他宁愿要小的,而不愿要大的。
She would rather have the small one than the large one.
她宁愿要小的,也不愿要大的。
I would rather have the small one than the big one.
我们宁愿要小的,不要大的。
I would rather have the small one than the big one.
我宁愿要小的,不要大的。
She would rather have the small one than the large one.
她宁愿要小的,不要大的。
I would rather spend some time traveling to one than live next door to one.
我宁愿多花点交通时间去购物中心,也不愿住在购物中心隔壁。
She would rather have the small one than the large one.
她宁愿要小的那个,而不愿要大的。
He would rather have the small one than (have) the large one.
他宁愿要小的那个,而不愿要大的。
Why would you want to have more than one message box at the same time?
为什么你想拥有在同一时间超过一个消息框?
Why would you want to have more than one message box at the same time?
为什么你想拥有在同一时间超过一个消息框?
应用推荐