Critics say that the system is a dangerous perversion of democracy.
批评家们说,这种体系是对民主的危险的歪曲。
A lot of the stuff in the story is not true, but I have to say that where there's smoke there's fire.
故事中有许多事情都不是真的,但我不得不说,无风不起浪。
Many experts say that War and Peace is one of the greatest books ever written.
许多专家说,《战争与和平》是有史以来最伟大的著作之一。
Proponents say that using dialects in the subway is a way to provide better service.
支持者说,在地铁里使用方言是提供更好服务的一种方式。
I would say that the king of New York right now is real estate as opposed to Wall Street.
我想说,现在纽约的王者是房地产而不是华尔街。
I think it is fair to say that they are pleased with this latest offer.
我认为恰当地说,他们喜欢最近的这一次建议。
The fact that he didn't say 'no' immediately is a good sign.
他没有马上拒绝,这是好征兆。
It is a fallacy to say that the camera never lies.
说照相机绝不骗人,这是谬见。
Senators say it is crucial that a mechanism is found to compensate for inflation.
参议员们说找到抵消通货膨胀的机制是至关重要的。
I'm pleased to say that he is now doing well.
我很高兴地告诉你,他现在很好。
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.
我很高兴地说他现在正在顺利恢复,治疗是有效果的。
He's a local government administrator, that is to say a civil servant.
他是地方政府的行政官员,也就是公务员。
That would mean voting no, that is to say, using the veto.
那就意味着投反对票,也就是说,行使否决权。
Cynics will say that there is not the slightest chance of success.
悲观的人会说根本不可能取得成功。
They now say that red wine is good for you.
现在专家说喝红葡萄酒对人有好处。
It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
What is that you say up there?
你们在上面说什么?
"You are certainly a girdle," said the collar, "that is to say an inside girdle."
“你的确是一根腰带,”衬衫领子说,“也就是说,一根内衣腰带。”
It is fair to say that the Internet has changed people's life dramatically.
可以说互联网极大程度地改变了人们的生活。
I'd say that it is more than a little.
我想说这比一点还多。
It is sad to have to say that the power to fly gradually left them.
他们渐渐失去了飞翔的能力,不得不说这真令人悲伤。
That is to say, he found a clew.
也就是说,他找到了线索。
That is to say, we'll have to turn to something else.
也就是说,我们不得不转向别的事情。
That is to say, most cases of diabetes result from the unhealthy lifestyle.
也就是说,大多数糖尿病是由不健康的生活方式造成的。
The key is to say that you might be wrong, not that you are wrong.
关键是要说你可能是错的,而不是说你就是错了。
Would you say that passion is the single biggest key to success?
你认为激情是成功最关键的因素吗?
Our topic today is about something that foreigners nearly always say when they visit Britain.
我们今天的话题是有关于外国人到英国之后几乎总说的一件事。
Some people say that reading is not in fashion.
有人说阅读不是时尚。
It is nonsense to say that one can succeed without working hard.
一个人不经努力就能成功的说法是非常荒唐的。
This is not to say that he is bland.
这并不是说他是平淡乏味的。
应用推荐