He realized right away that there was something wrong.
他马上意识到有地方不对了。
I think that there is every chance that you will succeed.
我认为你完全有机会成功。
I would humbly suggest that there is something wrong here.
愚以为这里有点错误。
It seems strange that there would be a difference at all.
差异的存在似乎很奇怪。
It was odds-on that there was no killer.
很可能根本就没有凶手。
It appears that there has been a mistake.
看来有一个差错。
He is anxious that there should be no delay.
他急切希望不会有任何延误。
No one is disputing that there is a problem.
没有人否认现在存在着问题。
She refused to accept that there was a problem.
她拒不承认有问题存在。
It was inevitable that there would be job losses.
裁员已是不可避免的事。
The stark truth is that there is not enough money left.
明摆着的事实是剩下的钱已经不够了。
It is wrong to suggest that there are easy alternatives.
认为有容易的选择是错误的。
My impression is that there are still a lot of problems.
依我看问题还是蛮多的。
It had never crossed his mind that there might be a problem.
他从来没想到过会有问题。
He couldn't shake the feeling that there was something wrong.
他总感觉有什么地方不对头。
He concedes that there are imperfections in the current system.
他承认，当前的制度有些缺陷。
Significantly, he did not deny that there might be an election.
值得注意的是，他没有否认可能举行选举。
The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.
医生安慰他说，没什么严重的病。
Cynics will say that there is not the slightest chance of success.
悲观的人会说根本不可能取得成功。
They had seen him trawling and therefore knew that there were fish.
他们看见他正用拖网捕鱼，因此他们知道那里有鱼。
The committee claimed that there was too much nudity on television.
委员会指出电视里的裸体镜头太多。
He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.
他急忙向我保证没有任何不快的事要报告。
He was satisfied that there was no legal impediment to the marriage.
他对于这场婚姻没有法律上的障碍感到很满意。
I do not accept that there is any kind of crisis in American science.
我不相信美国科学有任何危机。
The reality is that there is not enough money to pay for this project.
实际情况是没有足够的钱花在这个项目上。
He predicted correctly that there was going to be a stock market crash.
他正确地预测到将出现股市崩溃。
The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.
此案以缺乏足够的证据为由被驳回。
Management has given a pledge that there will be no job losses this year.
资方保证今年不会削减工作职位。
Country folk can tell you that there are certain places which animals avoid.
乡下人会告诉你有些地方动物是不去的。
A simple error of judgement meant that there was not enough food to go around.
一个简单的判断错误就意味着食物不够每人一份。
应用推荐