That which is isolated soon dies.
孤立的事物很快会死亡。
Accept that which is already yours.
接受那些已经属于你的东西。
That which is beautiful is not always good.
漂亮的东西未必就是好东西。
That which is outside God's realm is common.
上帝管辖之外的都是普通的。
That which is past for a long time, is gone.
事情已经过去了好长时间。
Prove all things; hold fast that which is good.
验证每样事,好的就坚持。
There is great beauty in that which is imperfect.
不完美之中存在着巨大的美感。
That which is dreamed can never after be undreamed.
那些已经做过的梦不可能注销。
It is inseparable from that which is taking place now.
它和现在正发生的事情是分不开的。
He knows where and how to bring out that which is enduring.
祂知道在甚么地方能生出忍耐来,祂也知道怎样能生出忍耐来。
Holiness, that which is holy, is often associated with life.
而神圣总是和鲜活的生命联系在一起。
You must think you need to stitch that which is already sewn.
你一定会认为你需要缝合认为这是已经缝。
Do that which is good, and thou shalt have praise of the same?
你只要行善,就可得他的称赞。
Sometimes we tend to fear the most, that which is most familiar.
有时,我们最害怕的往往是我们最熟悉的。
And one definition of technology is that which is first recorded.
有一个最早对科技的定义。
That which is you dwells above the mountain and roves with the wind.
你们的真我居于高山之巅,与风道游四方。
We would be inclined to talk about that which is about to take place.
我们将倾向于说说关于那些即将发生的事情。
What hideous, furtive hand is that which is slipped into the pocket of victory?
偷偷伸在胜利的衣袋里的那只凶手是谁的?
The immortal is that which is beyond time and is totally unaware of this ending.
而不朽则是超越时间的,并且是不知道这种结束的。
Furthermore, we often live in societies that value that which is "new" or in vogue.
此外,我们通常是生活在一个崇尚新事物和时尚东西的社会里。
Yet the exercise of power inevitably breeds that which is capable of resisting power.
而行使权力总会不可避免地遭遇那些有能力抵抗权力的人。
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the spirit is spirit.
从肉身生的,就是肉身。从灵生的,就是灵。
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the spirit is spirit.
从肉身生的,就是肉身。从灵生的,就是灵。
应用推荐