It was a heavy affliction to them to see the beloved prince so stricken.
看到心爱的王子如此受折磨,他们感到非常痛苦。
Because of the beloved summer.
因为,这是我所深爱的夏天。
寻求心爱的人。
Love wants to hold the beloved forever.
爱是渴望能永远拥抱所爱的人。
Now, the beloved can also be of any description.
当然,被爱者也同样可能是任何类型的人。
First we protest and attempt to win the beloved back.
首先,我们主张和企图要恢复自己爱情。
Let us say that you desire to manifest of the beloved.
让我们说,你渴望显化一名至爱者。
Then, you, actually, are the beloved woman for the man.
这样的男友是真心爱护你的。
Yet we have no control over either the love or the beloved.
不过,我们不论对爱和被爱人都没有控制。
Lovers can easily hurt the beloved without intending to do so.
情侣可以轻易伤害所爱的人,虽然不是有意为之。
With people who love each other, do the beloved, is happiness.
守着相爱的人,做着心爱的事,就是幸福。
Return of the beloved is to restore one's capacity to commune.
让你可真切地、真实地感觉至爱回归的唯一方式,就是恢复交流的能力。
It is the beloved neither tormenting nor tormented. The beloved.
爱人,既不折磨也无折磨,爱人。
"Being the Beloved constitutes the core truth of our existence." - Henri j.m..
被爱的核心是相信我们存在的真理。
If you have a satisfactory work, but no time and the beloved people together.
如果你有一份满意的工作,却无暇和心爱的人在一起。
The sum total of our life is every breath spent in the company of the Beloved.
我们生命的总合是有至爱陪伴的每一口呼吸。
There are the lover and the beloved, but these two come from different countries.
他们中有爱者和被爱者,但各自的情况却大相径庭。
But while presents are important, love demands what is basic: presence of the beloved.
尽管礼物很重要,但是爱仍然需要最基本的要素:只要心爱的人常伴左右。
We have had to demonstrate, a thousand times, the beloved golden rule of parenting: Why?
我们千百次地重复着作为父母的黄金规则:为什么要这样做?
John, from the beloved disciple, had been a favorite name for centuries all over Christendom.
约翰来自受人爱戴的信徒,几个世纪以来这个名在基督教世界一直很受欢迎。
Being with the beloved should also involve the optimal functioning and flourishing of each person.
和心爱的人在一起同样涉及到二人都发挥最佳功能,达到最佳状态。
I leave, because I know, this hill, the sea, and the beloved home, will wait for me to come back.
我放心离开,因为我知道,这片山,这片海,还有心爱的家,都会等我回来。
The child entered with her beloved book under her arm.
孩子胳膊下夹着她心爱的书进来了。
She ran into the midst of her beloved friends, who had not forgotten her either.
她跑到她亲爱的朋友们中间,它们也没有忘记她。
Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.
真奇怪,他最后想到的是他心爱的坦尼娅。
Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya.
真奇怪,他最后想到的是他心爱的坦尼娅。
应用推荐