If you sound bored or too busy, the caller will think you are impolite.
如果你听起来很无聊或太忙,打电话的人会认为你不礼貌。
Return this value to the caller.
将该值返回给调用方。
我不认识打电话的人。
The task waits for the caller to return.
任务会等待调用者返回。
There is nothing for the caller to do!
调用者什么也不必做!
The voice of the caller alerted her.
呼唤者的声音使她警觉起来。
This returns you to the caller of the program.
这将使您返回到程序的调用方。
All right, said the caller, I'll try again later.
没关系,他说,我以后再打。
Finally, it returns this result array to the caller.
最后,它向调用者返回这个结果数组。
I saw the caller immediately, but he was not alone.
我一眼就看到了打电话的人,但他不是一个人。
In both cases, the caller blocks until the operation is complete.
这两种情形下,调用者阻塞直到操作完成为止。
It allows you to identify the caller before you answer the call.
它可以让您在接电话之前先知道是谁来电。
It is transparent to the caller once the reference has been acquired.
一旦得到了引用,那么对于调用者来说就是透明的。
If the lock was granted, the lock function returns to the caller.
如果授予了锁,那么lock函数返回调用者。
In either case, when control is returned, the caller holds the mutex.
无论在哪种情形中,当控制被返回时,调用者将持有互斥锁。
This view receives the JSON data file from the caller view controller.
此视图从调用方视图控制器接收JSON数据文件。
In case of an error, this function returns an empty array to the caller.
在发生错误的情况下,此函数会向调用者返回一个空数组。
Then this function creates a new result array to be returned to the caller.
之后,此函数会创建一个新的结果数组以返回给调用者。
The error code and message are returned to the caller as OUT parameters.
错误代码和消息被作为OUT参数返回给调用者。
Result sets are returned to the caller in the order in which they are opened.
结果集按照它们被打开的顺序返回给调用者。
They might involve multiple lower-level functions, transparent to the caller.
它们可能包括多个底层函数,这些底层函数对调用者来说是透明的。
It can execute the rules remotely and send the response back to the caller.
它可以远程执行规则,然后将响应发送回调用者。
Should any of the validations fail, an error message is returned to the caller.
如果任何验证失败,会向调用方返回错误消息。
An API must provide sufficient functionality for the caller to achieve its task.
API必须要提供充分的功能,以供调用者完成自己的任务。
The rule engine evaluates the loan application and returns the response to the caller.
这个规则引擎会评估贷款申请,然后返回响应给调用者。
In the latter case, the procedure returns a successful execution status to the caller.
对于后一种情况,过程向调用者返回一个成功的执行状态。
Here the caller waits for the execution to complete before proceeding to the next task.
在这种策略下,调用者要等待执行完成之后才能继续后续的任务。
In this case, the procedure exits immediately and returns a failing status to the caller.
在这种情况下,过程会立即退出并向调用者返回一个错误状态。
When control returns to the caller, the caller extracts the return values from the stack.
当控制返回给调用程序时,调用程序就可以从堆栈中提取出返回值。
This project prompts the caller for a name and retrieves the contact information that matches.
本项目提示调用者输入一个名称,并检索匹配的联系信息。
应用推荐