Find beauty in the commonplace things of others.
在别人司空见惯的东西中发现美。
Making her way up the commonplace hall, she knocked at Carrie's door.
她一路穿过简陋的过道，在嘉莉家的房门上敲了敲。
The fashionable remarks of today often become the commonplace expression of tomorrow.
今天流行的时髦话明天常常成为陈腐之言。
Some commonplace answers are, "Well, I go to the gym."
一些常见的回答是，“嗯，我去健身房。”
The extraordinary became commonplace.
特别变成了平庸。
Energy: The idea of recycling paper, glass, metal and plastics has become commonplace.
能源：回收纸张、玻璃、金属和塑料的想法越来越普遍。
Although not ratified as an official standard yet, the technology is already commonplace.
尽管目前并不是正式标准，但其应用已经很普及。
Mobile telephony is now commonplace around the world.
移动电话在世界各地现在很常见。
The outlines were: in a commonplace environment at an inappropriate hour: Do we perceive beauty?
实验的主题是这样的：在一个公共场所、一个不合适的时候：我们会注意到美么？
Trouble on the border is not a theoretical problem; it is commonplace.
边界问题不是理论上的，而是普遍意义上的。
The head teacher and her staff find it commonplace too—and no wonder.
校长及老师也觉得这很平常，不足为奇。
But the manoeuvre, once rare, has become commonplace.
但是这种曾经极少发生的策略已成为司空见惯的事了。
The issue of Northeast Asian security cooperation is a commonplace subject.
东北亚安全合作问题是一个老生常谈的话题。
Soon will be commonplace for people to travel to the moon.
布用多磕-人们到月球妹行会变瓷常禁的事了。
For him, the difficult was always commonplace.
对于他来说，这些困难已经司空见惯了。
Soon it will be commonplace for men to travel to the moon.
人们去月球旅行很快就会成为常事。
It is commonplace, in corporate annual reports, to stress the difference that people make.
在企业的年报中，常常强调人的作用。
We already have the technology to make the extraordinary commonplace.
我们已经拥有化神奇为现实的技术。
It was the most commonplace question in the world.
这是个世上最普通的问题。
That night the pretty little flat seemed a commonplace thing.
那天晚上，那套漂亮的小公寓显得十分乏味。
Soon it will be commonplace for people to travel to the moon.
不用多久，人们到月球旅行会变成常见的事了。
Yet on the most commonplace occasion I can never know your thoughts.
然而即便在最普通的场合我也琢摸不透你的心思。
The technology has made radio, televisions and mobile devices commonplace.
该技术普遍用于无线电、电视和移动设备。
When the day grew quite strong and commonplace these dried off her;
天越来越亮，阳光越来越普遍，苔丝身上的露珠被晒干了；
When the day grew quite strong and commonplace these dried off her;
天越来越亮，阳光越来越普遍，苔丝身上的露珠被晒干了；
应用推荐