The era of personal technology is in many ways just beginning.
个人技术的时代从很多方面来说才刚刚开始。
They come from the era before our turtles returned to the water.
它们来自我们的海龟回归水之前的时代。
The era when foreign goods flooded the Chinese market is gone for ever.
洋货充斥中国市场的时代已经一去不复返了。
Who is driving the train of the era?
谁驾驶着时代的列车？
The era of good feeling didn’t last long.
这种彼此感觉良好的时期并没有持续多久。
For ushering in the era of streaming video.
开启流媒体视频时代的领头羊。
But the era of the global mogul is over.
但全球性的传媒大亨时代已经终结。
The era of dog fights was supposed to be over.
战斗机空中格斗的时代应该结束了。
The era of financial liberalisation has ended.
金融自由化的时代已经结束。
The era that we live in is absolutely exciting.
毫无疑问，我们生活在一个令人跃跃欲试的时代。
The era of bold innovation is drawing to a close.
勇于创新的时代将是穷途末路。
However, the era of 'mechanical design only' ends.
不过，“只为机械而设计”的时代已经一去不复返了。
A number are from the era of British imperial rule.
其中有一部分来自英帝国统治时期。
And the era of the firstborn son is totally gone.
长子时代一去不复返了。
And all of them come from the era of the King's Speech.
而且所有这些都来自《国王的演讲》的时代。
Mr Ozipek thought he was living in the era of Voltaire.
Ozipek先生认为自己一定是活在伏尔泰（Voltaire）时代。
The actors of the era knew they were excommunicated.
这个时代的演员们知道自己已无法聆听圣谕。
But the era of the virtual HQ is still some way off.
不过，虚拟总部的时代仍未到来。
The era of guaranteeing a good job with just a degree is gone.
以一个学历来确保一份工作的时期早已经过去了。
The return of Asia to the world stage will define the era.
亚洲回归世界舞台将是划纪元的一举。
He might have added that the era of big companies was over, too.
他应该再加上一句，大公司时代也结束了。
The era of 'there are no bad children, only bad parents' is gone.
‘没有坏孩子，只有坏父母’的年代已经一去不复返了。
He scoffs at the suggestion that the era of cheap Labour is over.
他嘲笑廉价劳动力时代结束的说法。
The era of the free-spending Indian consumer is not here quite yet.
印度消费者恣意挥霍的时代尚未到来。
America's universities lost their way badly in the era of easy money.
美国高校在赚钱不费吹灰之力的时代彻严重地迷失了方向。
But most were immensely grateful to live in the era that they did.
然而大部分的人仍对其所经历的时代怀有无限感激之情。
Gates says it's time to move on from the era of the classic toilet.
盖茨说，现在是时候脱离“古典厕所”的纪元，向着未来迈进了。
Gates says it's time to move on from the era of the classic toilet.
盖茨说，现在是时候脱离“古典厕所”的纪元，向着未来迈进了。
应用推荐