There was no shelter from the fury of the storm.
那时没有地方可以躲避狂风暴雨。
Beware the fury of a patient man.
当心一个耐心人的愤怒。
Beware the fury of a patient man.
当心容忍者的暴怒。
Beware of the fury of a patient man.
要小心脾气好的人发火。
The Sound and the Fury is one of them.
喧哗与骚动》就是其中的一部。
He was one with the fury... one with the fire.
他是一个充满了狂怒的人- - - - - -一个充满了火的人。
The fury of our resistance astonished the enemy.
我军抵抗的猛烈程度使敌人震惊。
The child was intimidated by the fury of the storm.
这孩子被狂怒的风暴吓住了。
Those who trifle with you feel the fury of the storm.
轻视你的那些人会感受到风暴的狂怒。
The Sound and the Fury, his own favorite, is the best example.
他自己最喜爱的作品《喧哗与骚动》就是一个最好的例子。
So thunder and storm, the rage of the sword, the fury of my war.
雷和风暴的咆哮,剑的愤怒,我拼力奋战。
Soon after, he published the book he liked best, "the Sound and the Fury."
不久,他出版了自己最为得意的著作《喧嚣与骚动》。
Neither "as I Lay Dying" nor "the Sound and the Fury" was a great success.
无论是《我弥留之际》还是《喧嚣与骚动》都未获得什么成功。
The fury of the estates is what it is, ugly and uncontrolled. But not unpredictable.
社会底层的愤怒既成事实,既丑恶又失去了控制,但也并非无法预测。
Yesterday, on the train, I heard a man Shouting in fury.
昨天,在火车上,我听到一名男子愤怒的大喊大叫。
Yesterday's excitement in the opposition camp gave way to fury.
在反对派阵营,昨晚的激动被愤怒所取代。
Fury in his fury at being punished, he broke the teacher's favorite vase.
他受惩罚,一时愤怒将老师最心爱的花瓶打破。
The old fellow's fury was awful.
这个老家伙的暴怒是可怕的。
His fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.
他的忿怒如火倾倒,磐石因他崩裂。
最好的狂暴天赋是什么?
Did you really think you could stand against the full fury of both Megatrons?
你真的以为可以对抗两个霸王龙的愤怒?
The storm stuck with elemental fury.
暴风雨以大自然的狂怒袭来。
This year the economic downturn is adding extra emotion to the season's familiar fury.
今年的经济低迷给这个季节人们再熟悉不过的愤怒再添新怒。
He ran like fury to catch the bus.
他拚命奔跑去追赶公共汽车。
The End of Karma: Hope and Fury Among India's Young.
宿命的终结:印度年轻人的向往和暴戾。
Fear the fearsome fury of the forest crane!
为森林之鹤可怕的愤怒而恐惧吧!
Fear the fearsome fury of the forest crane!
为森林之鹤可怕的愤怒而恐惧吧!
应用推荐