This is because making someone else happy makes the giver happy, too.
这是因为让别人快乐也会让给予者快乐。
赐福给这些礼物，也赐福给送礼物的人。
我仅是那赐予者的管家。
他是光的给予者。
You are the giver, You are friend.
你是给予者，你是朋友。
That is fair, as He is the giver of life.
他这样做是公平合理的，因为他赋予我们生命。
This is as fun for the giver as the reciever.
这为接收器，作为送礼者乐趣。
This rule was true even if the giver was a relative.
即使送礼物的人是自己的亲戚也会遵循这个礼节。
He is the light of God - the giver of eternal life.
他是根据上帝的赠与的永生。
It's not really about the gift, of course, but the Giver.
当然，重要的并非那份礼物，而是送礼的神。
It is the heart of the giver that makes the gift precious.
每个送礼者都希望赠送别人珍贵的礼物。
The gift may be good for a while, but the Giver is the Eternal Love.
恩赐也许有一时好用，可是赐恩者是永久的爱。
When you receive something, do not insult the gift or the giver.
接受东西时，不要侮辱礼物或送礼物的人。
The giver is probably trying to say to you what the book said to him.
赠送书的人很可能是试图要向你说那本书对他所说的话。
What matters is that the giver should do more than simply hand over the money.
要紧的是，捐赠人不应该简单的把钱交出去，他们能做的更多。
Wisdom Goddess was called "The giver of victory", she is very wise and clever.
智慧女神被称作“胜利的赐予者”。她很有智慧。
Gratitude is double happiness because it blesses both the giver and the receiver.
感恩是双份幸福，因为它同时祝福给予者和接受者。
They simultaneously increase the strength of the giver and supply strength to the receiver.
它们增强‘施者’的力量的同时也给予‘受者’以力量。
Germany is the largest giver of aid among the wealthy countries of the West.
德国是西方富有国家中最大援助的给予国。
But I never stopped imagining who the anonymous giver might be.
然而，我一直在想象谁有可能是那不知名的赠花人。
But how we can understand the status of giver?
然而我们又该如何理解其施恩者的身份呢？
On the international scene, it is a taker, not a giver.
在国际舞台上，它仍然是一个索取者，而非给予者。
Being a giver is powerful, especially when the gift is unexpected.
作为一个给予者是很强大的，尤其是在礼物出乎意料的时候。
Only one problem: She became burned out on being the "giver."
唯一的问题是，作为一个给与者她变得筋疲力尽。
The massage giver should intuitively know when to massage and when to stop.
按摩者必须具有很好的直觉，知道何时进行何时停止。
Only one traffic channel can be switched to the protection channel at any giver time.
但在同一时刻只有一条业务信道能够转换为保护信道。
Only one traffic channel can be switched to the protection channel at any giver time.
但在同一时刻只有一条业务信道能够转换为保护信道。
应用推荐