The governed service must adhere to the standard.
受治理的服务必须符合标准。
"That, too, is about the contract between the government and the governed," she said.
“那也涉及到管理者和被管理者之间的契约。”她这样说道。
Put simply, the governed services must help to achieve the goals of the business.
简单地说,受治理的服务必须有助于实现业务目标。
Human lives are governed by the desire to experience joy.
人生是由体验快乐的欲望所支配的。
The two parts of the plan were governed by the same logic.
计划的两个部分均受到了同一思维方式的制约。
The important thing about music was that it was governed by mathematical rules.
音乐的重要之处在于它是由数学规则来控制的。
Saudis have been offered no more say in the way they are governed.
在目前这样的统治方式下,阿拉伯人没有任何发言权。
It should be governed by the same corporate governance structure as any other project.
它也应当以同其他任何一个项目所采取的管理结构被管理。
The federal income tax is governed by the Internal Revenue Code.
联邦所得税事项由《国内税收法典》调整。
In the business world, what is it that needs to be governed?
在商业领域,什么需要管理呢?
The American people are governed by a person elected by themselves.
美国人民是由他们自己选出来的人来管理的。
Yet, health systems among low-income countries are among the most poorly governed.8.
然而低收入国家卫生系统的管理状况极差8。
It has been governed by the Sandinistas for the past eight years.
这里在过去8年里一直被桑地诺统治。
I must govern the clock, not be governed by it.
我必得支配时钟,而非被它支配。
The need for money governed all his plans.
对钱的需求影响了他所有的计划。
A free people should be governed by law and not by the whims of man.
自由人应由法律管理,而不是某人的意愿。
Related to this contract shall be governed by Section II, the Terms of.
条款之规定办理,该交货条款为本合同不可分的部分,本合同如有任何附加条款将自动地优。
Some scientists say time is governed by the movement of matter in our universe.
一些科学家认为时间是由宇宙中的物质运动主宰的。
The ways of business on one level can be seen as governed by law.
企业在某种程上可以是被法所支配的。
As in industry, production in agriculture is governed by the law of value.
与工业生产一样,农业生产也受价值规律的支配。
People want a much greater say in how the country should be governed.
人们对于应怎样治国要求有更多的发言权。
The rise and fall of the sea is governed by the movements of the moon.
海水的潮起潮落是受月球运动的影响。
The need for money governed all his plans.
你应当约束自己的行为。
The need for money governed all his plans .
对钱的需求影响了他所有的计划。
You are to be in all things regulated and governed, " said the gentleman, "by fact. "
“在任何事情上,”那位绅士说,“你们必须受事实的限制和支配。”
You are to be in all things regulated and governed, " said the gentleman, "by fact. "
“在任何事情上,”那位绅士说,“你们必须受事实的限制和支配。”
应用推荐