He never forgot the hardships he witnessed during the Great Depression of the 1930s.
他从未忘记20世纪30年代经济大萧条时期他所目睹的艰辛。
The Great Depression of 1929 left many former rich men down and out.
1929年的经济大萧条导致许多原先非常富裕的人完全没落了。
The Great Depression of economy reduced many people down to beggars.
经济大萧条不少人沦为乞丐。
"I'm a product of the great depression" is how Borlaug described himself.
“我是大萧条的产物”是博洛格对自己的描述。
We live in the shadow of the Great Depression.
我们还生活在大萧条的阴影下。
The Great Depression, for example, accelerated the decline of Britain and the rise of America.
例如，大萧条加速了英国的衰落和美国的崛起。
The Great Depression also received some attention after the market crash of 1987.
大萧条在1987年市场崩溃后也引起了人们的注意。
In that dark winter of 1932, the Great Depression reached its worst depths.
在这黑暗的1932年冬季是大萧条达到了最糟糕时候。
The family also experienced the hardships of the Civil War and the Great Depression.
农场主还给我们讲了家族在内战和大萧条时期的困难经历。
By the end of year four of the Great Depression, the banking crisis was over.
在大萧条后的第四年年末，银行危机已经过去。
What is more likely happening is a repeat of the Great Depression.
更可能发生的是重蹈大萧条的覆辙。
During the Great Depression, movies did well because they were a cheap form of escapism.
在大萧条时期，电影市场表现很好，因为这是“逃避主义”的廉价形式。
The worst downturn since the Great Depression is only part of the problem.
自大萧条时期以来最糟糕的衰退只是这个问题的一部分。
Did I say feeling nothing is the worst part of depression? Perhaps not. Right now, I would give a great deal to feel "nothing."
我有没有说过，当患有情绪低落症的时候，对什么都感觉不到是得这种精神疾病最不好的地方？也许不是的，因为现在，我就很想要什么也感觉不到。
We discuss – now more than ever – the Great Depression, the New Deal, how to squeeze something out of nothing.
我们（如今更加地）会讨论大萧条时期、新政时期，以及如何勤俭节约。
The American Society saw a gnawing poverty during the years of the Great Depression.
在大萧条年代，美国社会经历了令人心绞的贫困。
And our nation was just beginning a long climb out of the worst economic crisis since the Great Depression.
此外，我们的国家正开始一段摆脱大萧条以来最严重经济危机的漫长历程。
Conclusion Great attention must be paid to emotional depression of the retired people.
结论离退休老年人的抑郁情绪应引起高度重视。
So what saved us from a full replay of the Great Depression?
那么，是谁拯救我们避免了“大萧条”的完全重演呢？
He is an expert on the causes of the Great Depression.
他是从事经济萧条的事业的专家。
A lot of workers were thrown into unemployment during the Great Depression.
经济大萧条时期很多工人被迫失业。
A lot of workers were thrown into unemployment during the Great Depression.
经济大萧条时期很多工人被迫失业。
应用推荐