Few creations of big technology capture the imagination like giant dams.
在大型技术的创造中，很少有能像大型水坝那样激发人们的想象力。
Her tight-fitting dress left nothing to the imagination.
她的紧身连衣裙令身材显露无遗。
Her husband was not a womanizer by any stretch of the imagination.
她的丈夫无论如何想像也不会是个玩弄女性的人。
She could not, by any stretch of the imagination, be called beautiful.
再怎么说，她也称不上漂亮。
Their music continues to capture the imagination of the American public.
他们的音乐持续吸引着美国公众的兴趣。
A good book can capture the imagination while improving children's knowledge of the world.
一本好书可以启发孩子们的想象力，同时提高他们对世界的认识能力。
It refers to the esemplastic power of the imagination.
它指的是想象力的可塑力量。
It was a sky for the imagination.
这是想像的天空。
What is the role of the imagination?
想像又扮演着怎样的角色？
The imagination is a double-edged sword.
我们的想象力就是这样一把双刃剑。
Now, we've talked about the imagination.
我们讲完了想象力。
It certainly excites the imagination.
这的确能够激发想象力。
Reading a book stimulates the imagination.
读书会激发想象力。
The erotic is more of the imagination part.
厄洛斯的更类似于想象力的那部分。
Why do we get pleasure from the imagination?
为什么我们能从想象中获得乐趣？
This leaves a great deal to the imagination!
这就留下了很大的想像空间！
This is the proper utilization of the imagination.
这才是对想象力的合理利用。
The imagination is not just a random idea generator.
想象不是随机想法的发生器。
It's not in the imagination or a vision of the future.
这不是关于未来的想像和展望。
This extends naturally to the pleasures of the imagination.
这也就很自然引申到想象的乐趣。
With fewer visual details, more is left to the imagination.
少了视觉上的细节效果，更多的就留在想象里了。
The beach is full of style red dress appeals to the imagination.
可以想象在海滩上都是各式各样的红色礼服。
You can find that guy of the imagination by using statistics.
你可以通过运用统计学寻找那想象中的家伙。
Yesterday is gone and tomorrow is just a figment of the imagination.
昨天已经过去了，而明天却是我们想象力所构想出来的。
But there are also certain compelling features of the imagination.
但是想象也有其特定的显著特点。
The BioCouture clothing seems to capture the imagination which is great.
该BioCouture服装捕获的想象力非常强大。
By doing so Erdogan has once again captured the imagination of the region.
埃尔多安的这次行为再次激发了人们对这个地区的想象力。
On land at least, the sea delights the senses and excites the imagination.
至少在陆地上，海洋使人感官愉悦，刺激人的想象。
On land at least, the sea delights the senses and excites the imagination.
至少在陆地上，海洋使人感官愉悦，刺激人的想象。
应用推荐