To protect his reputation, he sued the irresponsible newspaper.
为保护自己的名誉,他起诉了那家不负责任的报纸。
The irresponsible tourist behavior takes different forms in different countries.
这种行为在不同的客源国和目的地表现各不相同。
South Korean people do not want to hide behind the irresponsible remarks of the police.
韩国国民不愿意躲在背后说三道四的警官。
He regarded the young man as feckless and irresponsible.
他认为这个年轻人软弱而且不负责任。
It would be irresponsible to ignore the situation.
对这一状况不闻不问,那就是不负责任。
Toad, gay and irresponsible, was walking briskly along the high road, some miles from home.
快活而不负责任的托德,在公路上轻快地走着,离家已有几英里。
The talk of tax rises is also irresponsible.
对增加税收的谈论也是不负责任的。
The usual suspects will, of course, denounce such ideas as irresponsible.
当然,一贯怀疑派会谴责这种想法是不负责任。
Revenge is for the petty and irresponsible.
报复是心胸狭窄和不负责任的表现。
Remember, though, being intentionally short-sighted is not the same as being stupid, irresponsible, or unprofessional.
记住,虽然是着重于眼前,但并不等同于愚蠢、不负责或者不专业。
An irresponsible fiscal policy could easily add to the problem.
任何不负责任的金融政策很容易雪上加霜。
For Mr Juncker, the call is "totally irresponsible".
在容克先生看来,这类呼吁“极其不负责任”。
The man is always irresponsible for what he has said.
那个人对自己说过的话总是不负责任。
He concludes, “It seems to me quite irresponsible to let the current chaos prevail.”
他总结道,“目前这种混乱局面愈发流行,在我看来,这太不负责任了。”
The issue involved here was my repeated irresponsible behavior.
这件事的责任都在我,是我接二连三的做出不负责任的事情来。
The work of a doomed and irresponsible not have access to success.
一段不负责任的工作注定无法获得成就。
At the resume stage, this is an irresponsible and presumptuous thing to say.
在简历上说这句话是很不负责任、过于自负的行为。
This might strike you as strange and even irresponsible, if the approach is really disputed.
如果这个方法真的是有争议的,这或许就让你产生怪异之感,你甚至会觉得这不负责任。
The reason why he was dismissed was that he was careless and irresponsible.
他被开除的原因是他工作马虎,不负责任。
One's reputation may be blackened by the maledictions of irresponsible people.
不负责任的人的诽谤可以玷污一个人的名誉。
The reason why he was dismissed is that he was careless and irresponsible.
他被开除的原因是他粗心和不负责任。
Whit respect to the proposal, I think it's quite irresponsible.
这个提议我认为是很不负责任的。
Riding AFTER receiving the paperwork would be irresponsible on my part.
骑在收到书面工作将是不负责任的我的一部分。
John wrote an editorial basing the candidate FOR irresponsible statement.
约翰写一篇社论指责该候选人作不负责任的言论。
Julia Gillard, the prime minister, condemned his "extreme and irresponsible" actions.
首相茱莉亚·吉拉德将其行为定义为“极端并不负责任的”。
The reason why he was laid off was that he had been irresponsible for the job.
他之所以被解雇是由于他对工作不负责任。
It would be irresponsible to expect the benign conditions of the past to return.
指望过去那些有利条件会重现的想法,是不负责任的。
It would be irresponsible to expect the benign conditions of the past to return.
指望过去那些有利条件会重现的想法,是不负责任的。
应用推荐