Oh, you are the jerk who disturbed my sleep last night.
就是昨天晚上拍桌子打椅子害我们睡不着的那个混蛋。
The jerk is an effective tool for studying chaotic flow.
急动度是研究混沌流的有效工具。
He indicated the bedroom with a jerk of his head.
他用头的猝然一动示意了卧室的方向。
The car gave a sudden jerk and came to a dead stop.
汽车猛然一颠，猝然停下。
The knee-jerk reaction to this is to call for proper security in all hospitals.
对此类状况的第一反应是要求所有医院都采取相应的安全措施。
This is the last tip, but the most important: Don't be a jerk.
这是最后一点，但也是最重要的一点：不要急躁。
Confidence won't work if the entire room thinks you are an arrogant jerk.
如果整个房间的人都认为你是自大的笨蛋，自信也不会有人认为你睿智。
I take the paper between two fingers and jerk it out of his hand.
我用两只手指把纸片从他手里猛拉出来。
He lifted the fish aboard, careful not to jerk the line over his shoulder.
他把这条“鱼”提到了船板上，小心不去拉动他肩上的钓丝。
That jerk nearly tossed my orange juice to the ceiling.
这次颠簸几乎把我的桔子汁颠到天花板上去了。
They sat around the campfire eating jerk beef and talking about their day.
他们围着篝火吃着牛肉干并谈论着他们这一天的生活。
The knee jerk is a typical respondent.
膝反射是一种典型反射。
The train stopped with a violent jerk, nearly tipping me out of my bunk.
火车猛地一颠停了下来，差一点把我从铺位上摔下来。
The ham broke off the plate with a jerk, and rolled under the table.
火腿一弹，从盘子上断开，滚到桌子下面去了。
The knife was stuck but she pulled it out with a jerk.
那把刀子被卡住了，她猛地一拔，把它拔了出来。
I knew he was a jerk, but that was over the top.
我知道他是个浑蛋，可是这也太超过了。
The brakes screeched and the car suddenly stopped with a jerk.
刹车尖响一下，车顿然停下。
The bus has stopped with a jerk.
公共汽车颠了一下停住了。
The train stopped with a violent jerk, nearly tipping him out of his bunk.
火车猛地一颠停了下来，差点儿使他从铺位上掉下来。
If the water is unexpectedly hot, you jerk your hand out.
如果水出乎意料地烫手，人人都会急速地将手缩回。
The professor immediately pulled the emergency cord and the train stopped with a jerk.
教授立即拉下紧急刹车索，火车猛的停下了。
Changing to the braking condition is the main cause of the train's longitudinal jerk.
制动工况变换则是导致列车冲动的主要原因。
I pulled the cord, and I felt a strong jerk.
拉住绳索，我强烈的恐惧。
The train stopped with a violent jerk, nearly tipping me out of my bunk.
火车猛地一颠停了下来，我差一点从铺位上摔下来。
"Sort of," replied the guest. "I am the biggest jerk you have just said."
我肯定是，主人回答说。他是我见过最大的混蛋，你是否也认识他？
"Sort of," replied the guest. "I am the biggest jerk you have just said."
我肯定是，主人回答说。他是我见过最大的混蛋，你是否也认识他？
应用推荐