现在他们开始复苏。
And, if the rebound is real, will it last?
以及如果反弹是真实的，那么它会持续吗？
There was no single driver for the rebound.
此次反弹有多方驱动。
The rebound is on the same lever as the Launch Control.
的反弹是作为启动控制相同的杠杆。
The rebound is an important basketball skill or tactics.
篮板球是篮球技战术的重要组成部分。
Much of the rebound since then reflects a return to more normal risk appetites.
之后的复苏很大程度上反映了投资者向更理性风险倾向的回归。
In many ways, the site presents a fascinating picture of Mother Nature on the rebound.
从许多方面来看，这里展现着一幅大自然正在复苏的画面。
This is the rebound in the current round since the 1900 Fourth breakdown crossing point.
这是1900年以来第四次过境点的细目全面回升。
This sparks the energy rebound effect.
这刺激了能源反弹效应。
So a stock market rebound could take place sometime in the first half of 2009.
所以股市可能会在2009年上半年的某个时刻反弹。
They are also taking advantage of the global rebound in equities.
它们还在利用全球股市反弹的机会。
With the right food and nutrition, you'll rebound from the flu in no time.
通过正确的饮食和营养摄入，你会很快从流感中恢复。
So we expect the index will not see a large rebound in the near term.
因此，我们预期指数近期内不会大幅反弹。
Other countries in the region are also likely to show a rebound.
该地区其他国家的经济也可能出现反弹。 事实上南韩和新加坡的出口仍低于一年前的水平。
If there is no rebound, the person will always be tired.
如果没有反弹的话，人就会总觉得疲倦。
The second important feature is the character of the rally rebound from support.
第二个重要特征是从支撑位而来的反弹的特征。
These currencies are oversold and a rebound in the short term is possible.
这些货币处于超卖状态，存在短期内反弹的可能性。
The rapid rebound in steel demand.
钢铁需求迅速回升。
The global economic recovery has drawn support from a swift rebound in China.
中国经济迅速反弹支撑了全球经济复苏。
The name is rebound if it was already bound.
如果名字已经被约束了它就被重新约束。
Last week, the callback is a break or short-term rebound in the end?
上周的回调是短期的休整还是反弹的结束？
Partial rebound in the stock market will be driven rebound in net debt funds.
在股市反弹的部分，将推动国债资金净反弹。
Generally, the return or rebound of particles or energy from the interface between two media.
通常指粒子或能量在两个介质的界面处的折回或反弹。
Steel price will drop in estimates that will limit the market price of steel rebound.
钢厂后期估计还将下调价格，这将限制市场钢价的反弹。
In the context of globalization, it is inevitable for national culture memory to rebound.
在全球化的语境中，民族文化记忆的本土反弹是其必然趋势。
In the context of globalization, it is inevitable for national culture memory to rebound.
在全球化的语境中，民族文化记忆的本土反弹是其必然趋势。
应用推荐