Then came those magic moments in the rose garden.
接着就是玫瑰园里的魔力时刻。
Said Lina,"Do you become a rose-tree, and I the rose upon it."
莉娜说:“你变成一棵玫瑰树,而我变成树上的一朵玫瑰。”
People think the rose stands for love, peace, courage and friendship.
人们认为玫瑰象征着爱、和平、勇气和友谊。
You remember the color of the rose?
你还记得玫瑰花的颜色吗?
They shall blossom like the rose.
他们必如玫瑰般盛放。
In me the tiger sniff the rose.
我心中有猛虎,在轻嗅蔷薇。
我心中有只猛虎在细嗅着蔷薇!
In me the tiger sniffs the rose.
在我心内,猛虎细嗅着玫瑰。
In me the tiger sniffs the rose.
我心有猛虎细嗅蔷薇。
In me the tiger sniffs the rose.
余光中先生译:心有猛虎,细嗅蔷薇。
In me the tiger sniffs the rose.
我心里有只猛虎在细嗅蔷薇。
In me the tiger, sniffs the rose.
我心有虎,轻闻蔷薇。
In me the tiger sniffle the rose.
我心里有猛虎在细嗅蔷薇。
The air is perfumed with the rose flowers.
空气中充满着玫瑰香味。
Firm conviction is the rose that never fades.
坚定的信念是永不凋谢的玫瑰。
Rose rose from her seat to reach for the rose.
罗丝从她的座位上站起来伸手去拿那束玫瑰花。
In poetry the rose is often a metaphor for love.
诗歌中常用玫瑰花来隐喻爱情。
Despite the hard winter, the rose is still alive.
尽管冬天严寒,玫瑰丛仍然傲立风霜。
We followed her outside to help mend the rose fence.
我们跟着她走出门,帮着修补那个蔷薇围栏。
I want to transplant the rose to the garden, what do you think?
我想把玫瑰移植到花园里,你觉得怎么样?
I have tried many of the formulations, I like the rose the best.
我曾使用过许多天然产品,我最喜欢这玫瑰精油皂。
玫瑰是爱情的象征。
The rose sends out a nice smell.
这朵玫瑰散发出一阵宜人的花香。
The rose is my favourite flower.
玫瑰花是我最喜爱的花。
The rose is a legend on its own.
玫瑰本身就是一个传说。
The rose has a heavy fragrance.
玫瑰花香味很浓。
玫瑰,送回给你吧!
The rose is my mom's favorite flower.
玫瑰是我妈妈最喜欢的花。
这玫瑰闻起来很香。
这玫瑰闻起来很香。
应用推荐