This may be the time to reevaluate the whole issue.
这也许是再度评估整个问题的时机。
Wee're resetting the whole issue.
我们正在重新设置整个问题。
The whole issue needs clarification.
还有不少问题要澄清。
The whole issue needs clarification.
整个问题都需要澄清。
Tackle the whole issue, not just one partial issue.
应对整个问题，而非仅仅一个局部的问题。
This would be one way of bringing the whole issue to life.
这将是把这一切带入日常生活中的一种方法。
"The whole issue," he said, "is exactly that: getting enough calories."
这个问题实际上就是：摄取足够的卡路里。
The whole issue will probably boil down to parental responsibility.
整个事件也许会归结为父母的责任问题。
“The whole issue, ” he said, “is exactly that: getting enoughcalories.
他说：“整个问题就在于：获取足够的热量。
Then you can make use of the SSH agent to evade the whole issue entirely.
然后您可以使用SSH代理完全逃避整个问题。
At last, the research meanings and contents of the whole issue are presented.
最后给出了本课题的研究意义和研究内容。
But the biggest issue is that they found a whole bunch of correlations here.
但是最大的论据是，他们在这儿建立了一个整体的联系。
The whole report is in the May 23, 2011 issue of Fortune.
整个报告在2011年5月23号财富杂志里。
So for us the whole protocol issue is just a barrier to entry.
因此对我们来说，所有的协议问题只是一道门槛。
Replacing the whole vehicle due to quality issue.
因质量问题更换整车的。
The whole class met to discuss the issue.
全班学生聚在一起讨论这个问题。
The issue of accounting honesty has become the focus of the whole society.
会计诚信问题成为全社会关注的焦点。
I mulled over the issue the whole afternoon.
我一整个下午都在考虑这个问题。
There is a larger issue as well when you consider the lifecycle as a whole.
当你从整体上考虑生命周期时，这就是个大问题。
The whole society has gained a better understanding of the issue of population.
全社会对人口问题的认识不断深化。
The whole society ought to show solicitude for the employment issue of such female graduates.
全社会都要关注贫困女大学生的就业问题。
Environmental issue is one of the major issues facing the whole world.
环境问题是人类面临的重大问题之一。
Protecting the CA private key is the key issue of the whole PKI.
保护CA私钥的安全性是整个PKI安全的核心。
What's at issue here is the whole future of the industry .
争论的焦点是这个行业总的前景。
Binagwaho said it isn't just an issue for Rwanda, but for the whole world.
艾格尼丝说这部仅仅关乎卢旺达，这关乎这全世界。
Binagwaho said it isn't just an issue for Rwanda, but for the whole world.
艾格尼丝说这部仅仅关乎卢旺达，这关乎这全世界。
应用推荐