They come up with the idea for a company party, but never help clean up. They are on their way to another party.
他们会为公司的宴会出点子但是从来不会帮忙清理善后的,因为他赶着去下一个宴会呢。
Yet it can also help them if they come up for air some time and see the big picture - and maybe find they were digging in the wrong place...
况且,如果他们因为从繁琐细节之中抽身,站在全局的角度看待自己谈论的问题——说不定他们会发现自己一直在错误的方向钻研(悲剧……),这样也算帮助到他们了。
When we mentioned what we had come for, they immediately offered to help us.
当我们谈明来意之后,他们立即提出要帮我们的忙。
I don't know whether or not they will come for our help.
我不知道他们是否来帮助我们。
They had to encamp on the barren hills outside and wait for help to come.
他们只好在城外荒山上扎营,等待救援。
I think it might get lost before they come to me hungry for help.
我想它可能迷路饿了才到我这里求助的。
I don't know whether or not they will come for our help.
我不知道他们是否要来求我们支援。
I don't know whether or not they will come for our help.
我不知道他们是否要来求我们支援。
应用推荐