You mustn't allow this golden opportunity to slip through your fingers.
你千万不要错失这个绝佳的机会。
So take this golden opportunity and run with it!
因此，抓住这个珍贵的机会，尽情发挥吧！
Kurenai: Then we must not miss this golden opportunity!
红：那么我们绝对不能失去这绝好的机会！
This is the golden opportunity to do something fresh and exciting.
这是尝试些全新事物的激动人心的机会。
Whether this was the waste of a golden opportunity nobody may ever be sure.
至今可能谁也无法断言这是否浪费了一次良机。
People say this crisis is some kind of golden chance for China but it is not clear that China will be able to use the opportunity.
人们说这场危机是中国的黄金机遇，但不清楚中国是否能够利用这个机会。
This is a golden opportunity you should take hold of.
这是一个你应把握的大好机会。
This is a golden opportunity, we are so lucky.
这是一个千载难逢的机遇，我们是如此的幸运。
This World Expo is a golden opportunity for us to exhibit and promote ourselves.
这次世博会确实是我们展示自己、宣传自己的一个难得的机会。
This World Expo is a golden opportunity for us to exhibit and promote ourselves.
这次世博会确实是我们展示自己、宣传自己的一个难得的机会。
应用推荐