They all immediately felt a wish to go thither; all except three.
除了三个人以外,他们都想立刻就去那边。
The youth was taken thither, and stayed a year with this master likewise.
年轻人被带到了那里,也和这位导师呆了一年。
They have dragged themselves thither for shelter.
他们费力地挪到那边躲避。
The miller went thither, and found the roast meat.
磨坊主走到那儿,发现了烤肉。
I go thither and return, in the twinkling of an eye.
我转眼间就能去天上再回来。
I am just on my way thither, and want to try my luck.
我正要去那儿,想碰碰运气。
His comrade ran thither and brought him what he wanted.
他的同伴跑过去把他要的东西拿来了。
The father was terrified, and ran thither and scolded the boy.
父亲吓了一跳,赶紧跑过去责骂孩子。
To rise thither with my inebriate Soul!
带着我的酒醉的灵魂向那里飞腾!
One day, at last, he returned thither once more;
那是在夏天的一个晴朗的上午。
Romeo, will you come to your father's? We'll to dinner, thither.
罗密欧,你到不到你父亲那儿去?我们要在那边吃饭。
At last he said to M. : Don't go hither and thither. Come here alone.
他最后对M说:不要到处乱走,只要到我这里来。
Cousins even to the fortieth remove would flock thither to hear the will read.
稍有一点沾亲的老表们也都来听宣读遗嘱。你在这附近放牧是再合适不过的了。
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
他们因失了盼望就抱愧,来到那里便蒙羞。
Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither.
你要速速地逃到那城,因为你还没有到那里,我不能做甚么。
The doctor who had been sent for had hastened thither. Aunt Gillenormand had risen.
医生,在他们去叫后,也已经赶到,吉诺曼姨妈也已起床了。
Where carcasses are, eagles will gather, and where good laws are, much people flock thither.
哪里有尸体,哪里老鹰聚;哪里法制全,哪里众人去。
Where carcasses are, eagles will gather, and where good laws are, much people flock thither.
哪里有尸体,哪里老鹰聚;哪里法制全,哪里众人去。
应用推荐