Don't try to throw weight around. It won't work with me.

别仗势欺人，你这一套对我行不通。

《新英汉大辞典》

Tom: Don't throw your weight around. I can't bear you any more.

汤姆：不要仗势欺人，我再也不能忍受你啦！

youdao

Tom: Don't throw your weight around. I can't bear you any more.

汤姆：不要仗势欺人，我再也不能忍受你啦！

youdao