I judged him to be about forty.
我估计他四十岁左右。
Does the story need to be about anything in particular?
故事需要有特定的主题吗？
From the long-term point of view, that's what education really ought to be about.
从长远来看，这才是教育真正应该做的。
I don't want it to be about my hair.
我不想把焦点引到我的头发上。
We don't want it to be about a person.
我们不想让故事只针对某人。
My project's going to be about frozen fish.
我的调查项目将是有关冷冻鱼的。
My project's going to be about orange juice.
我的课题将是关于橘汁的。
They seem clearly to be about our behaviors.
他们似乎明显与我们的行为相关。
At first glance, this seems to be about speed.
初看上去，这似乎是有关速度的问题。
But on average, it's going to be about that number.
但平均下来，它将约等于那个数。
Female index and ring fingers tend to be about the same length.
女性的食指与无名指的长度往往是大致相同的。
My clients know if I email them, it has to be about something pretty special.
那么客户就知道当我给他们发电子邮件时，一定是非常特别的推荐了。
Some reckon the world's total stock of gold to be about 160, 000 tonnes.
有人估计全世界黄金存量约为160000吨。
My best friend tells me that I am silly to be upset about this.
我最好的朋友说我为此事心烦太傻了。
You've got to be fairly single-minded about it.
你必须对此事专心一些。
Police have to be realistic about violent crime.
警察对暴力犯罪不得不采取务实的态度。
She tried to be more positive about her new job.
她力求对新工作更有信心。
You'll have to be quick. The flight leaves in about three hours.
你得快点了，那个航班大约3小时后就起飞了。
People need to be conscientized about their rights.
需要让人们明白自己的权利。
Major questions remain to be answered about his work.
关于他工作的主要问题仍有待回答。
You will have to be selective about which information to include in the report.
究竟要把哪些资料收入报告，你得仔细斟酌。
Companies should be made to reveal more about their financial position.
应该要求各公司披露更多的财务状况资料。
It's only human nature to be worried about change.
对变革有忧虑不过是人之常情。
I'm trying not to be sentimental about the past.
我尽力不为过去的事情而多愁善感。
We cannot afford to be complacent about our health.
我们对我们的健康自满不起。
She is said to be very bitter about the way she was fired.
据说她对自己被解雇的方式仍很气愤。
She is said to be very bitter about the way she was fired.
据说她对自己被解雇的方式仍很气愤。
应用推荐